Cinese
jīngzhì
Significato: squisito; delicato; raffinato
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

精緻
精
緻
精致
精
致

Frasi di esempio

L'arredamento qui è molto squisito, dando alle persone un senso di eleganza.
這個花瓶上的花紋非常精緻。
这个花瓶上的花纹非常精致。
Il motivo su questo vaso è molto squisito.
桌上擺著一個精緻的陶瓷花瓶。
桌上摆著一个精致的陶瓷花瓶。
C'è uno squisito vaso di ceramica sul tavolo.
他在筆記本上畫了一幅精緻的人像素描。
他在笔记本上画了一幅精致的人像素描。
Ha disegnato uno squisito ritratto nel suo taccuino.
這張鈔票上有一個精緻的水印。
这张钞票上有一个精致的水印。
C'è una squisita filigrana su questa banconota.
參加完婚禮後,每位賓客都收到了一份精緻的喜糖。
参加完婚礼后,每位宾客都收到了一份精致的喜糖。
Dopo aver partecipato al matrimonio, ogni ospite ha ricevuto una confezione di squisiti confetti di nozze.
這小玩意兒做得真精緻。
这小玩意儿做得真精致。
Questo piccolo aggeggio è fatto davvero bene.
這家小店售賣各種精緻的手工藝品。
这家小店售卖各种精致的手工艺品。
Questo piccolo negozio vende vari squisiti prodotti artigianali.
她腰間繫著一塊精緻的玉珮。
她腰间系著一块精致的玉珮。
Portava un raffinato ornamento di giada legato alla vita.

Note d'uso

Usato per descrivere cose che sono magnificamente realizzate con grandi dettagli.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.