Chinês
qǐfēi
Significado: decolar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

起飛
起
飛
起飞
起
飞

Frases de exemplo

O avião vai decolar no horário.
我們趕到機場時,飛機已經起飛了。
我们赶到机场时,飞机已经起飞了。
Quando chegamos às pressas ao aeroporto, o avião já tinha decolado.
各位旅客請注意,飛機即將起飛。
各位旅客请注意,飞机即将起飞。
Atenção passageiros, o avião está prestes a decolar.
霧太濃了,飛機無法起飛。
雾太浓了,飞机无法起飞。
O nevoeiro está muito denso e o avião não pode descolar.
由於天氣惡劣,飛機遲遲未能起飛。
由于天气恶劣,飞机迟迟未能起飞。
Devido ao mau tempo, o avião demorou muito para decolar.
由於一時的疏忽,他差點錯過了飛機的起飛時間。
由于一时的疏忽,他差点错过了飞机的起飞时间。
Devido a um descuido momentâneo, ele quase perdeu o horário de partida do avião.
飛機在跑道上平穩地起飛了。
飞机在跑道上平稳地起飞了。
O avião decolou suavemente na pista.
飛機起飛時發出巨大的轟鳴聲。
飞机起飞时发出巨大的轰鸣声。
O avião fez um grande estrondo ao decolar.
飛機起飛時,請繫上安全帶。
飞机起飞时,请系上安全带。
Quando o avião decolar, por favor, aperte o cinto de segurança.
飛機在跑道上緩緩滑行,準備起飛。
飞机在跑道上缓缓滑行,准备起飞。
O avião taxiou lentamente na pista, preparando-se para a decolagem.

Notas de Uso

Usado para aeronaves ou figurativamente para crescimento rápido.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.