จีน
qǐfēi
ความหมาย: บินขึ้น; ออกตัว
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

起飛
起
飛
起飞
起
飞

ประโยคตัวอย่าง

เครื่องบินจะออกตัวตรงเวลา
我們趕到機場時,飛機已經起飛了。
我们赶到机场时,飞机已经起飞了。
เมื่อเรารีบไปถึงสนามบิน เครื่องบินก็ออกไปแล้ว
各位旅客請注意,飛機即將起飛。
各位旅客请注意,飞机即将起飞。
เรียนผู้โดยสารโปรดทราบ เครื่องบินกำลังจะขึ้นบิน
霧太濃了,飛機無法起飛。
雾太浓了,飞机无法起飞。
หมอกหนาเกินไป เครื่องบินจึงไม่สามารถทะยานขึ้นได้
由於天氣惡劣,飛機遲遲未能起飛。
由于天气恶劣,飞机迟迟未能起飞。
เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เครื่องบินจึงไม่สามารถบินขึ้นได้เป็นเวลานาน
由於一時的疏忽,他差點錯過了飛機的起飛時間。
由于一时的疏忽,他差点错过了飞机的起飞时间。
เนื่องจากความประมาทชั่วขณะ เขาเกือบจะพลาดเวลาออกเดินทางของเครื่องบิน
飛機在跑道上平穩地起飛了。
飞机在跑道上平稳地起飞了。
เครื่องบินทะยานขึ้นจากรันเวย์อย่างราบรื่น
飛機起飛時發出巨大的轟鳴聲。
飞机起飞时发出巨大的轰鸣声。
เครื่องบินส่งเสียงคำรามดังสนั่นขณะบินขึ้น
飛機起飛時,請繫上安全帶。
飞机起飞时,请系上安全带。
เมื่อเครื่องบินขึ้น กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัย
飛機在跑道上緩緩滑行,準備起飛。
飞机在跑道上缓缓滑行,准备起飞。
เครื่องบินค่อยๆ เคลื่อนตัวไปตามรันเวย์ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการทะยานขึ้น

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับเครื่องบิน หรือเปรียบเทียบกับการพัฒนาที่รวดเร็ว

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ