Chino

huāpíng
Significado: florero; jarrón; (figurado) persona ornamental
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

花
瓶

Oraciones de ejemplo

Hay un exquisito florero de cerámica sobre la mesa.
這花瓶的工藝非常精細。
这花瓶的工艺非常精细。
La artesanía de este jarrón es muy exquisita.
請把花瓶擱在桌子上。
请把花瓶搁在桌子上。
Por favor, pon el florero en la mesa.
好哇!原來他心愛的花瓶是你打破的!
好哇!原来他心爱的花瓶是你打破的!
¡Vaya! ¡Así que fuiste tú quien rompió su jarrón favorito!
花瓶掉在地上摔得粉碎。
El jarrón cayó al suelo y se hizo añicos.
他小心翼翼地拿著花瓶。
Él sostenía el jarrón con mucho cuidado.
這件古董花瓶保存得非常完好。
这件古董花瓶保存得非常完好。
Este jarrón antiguo se conserva perfectamente intacto.
這個花瓶上的花紋非常精緻。
这个花瓶上的花纹非常精致。
El patrón de este jarrón es muy exquisito.
這個花瓶是一件值錢的古董。
这个花瓶是一件值钱的古董。
Este jarrón es una antigüedad valiosa.
博物館裡陳列著一件藍色琉璃花瓶。
博物馆里陈列著一件蓝色琉璃花瓶。
En el museo se exhibe un jarrón azul de liuli.

Notas de uso

Literalmente un jarrón para flores. Figuradamente, alguien que solo está para decorar.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.