這花瓶的工藝非常精細。
这花瓶的工艺非常精细。
Мастерство изготовления этой вазы очень изысканное.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
На столе стоит изящная керамическая ваза.
請把花瓶擱在桌子上。
请把花瓶搁在桌子上。
Пожалуйста, поставь вазу на стол.
好哇！原來他心愛的花瓶是你打破的！
好哇！原来他心爱的花瓶是你打破的！
Ну и ну! Так это ты разбил его любимую вазу!
花瓶掉在地上摔得粉碎。
Ваза упала на пол и разбилась вдребезги.
他小心翼翼地拿著花瓶。
Он очень осторожно держал вазу.
這件古董花瓶保存得非常完好。
这件古董花瓶保存得非常完好。
Эта антикварная ваза сохранилась в полной целости.
這個花瓶上的花紋非常精緻。
这个花瓶上的花纹非常精致。
Узор на этой вазе очень изысканный.
這個花瓶是一件值錢的古董。
这个花瓶是一件值钱的古董。
Эта ваза — ценный антиквариат.
博物館裡陳列著一件藍色琉璃花瓶。
博物馆里陈列著一件蓝色琉璃花瓶。
В музее выставлена синяя ваза из люли.
Примечания по использованию
Буквально ваза для цветов. В переносном смысле — человек, не обладающий деловыми качествами, а служащий лишь украшением.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.