Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Contenuti media
WORLD END
Vocabolario da FLOW: 'WORLD END' (Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 OP2 (コードギアス 反逆のルルーシュ R2 OP2) · 2008).
世界の終わりで 生まれた光 今 風の中
綺麗事だけじゃ生きれない
優しさだけじゃ癒せない
奪われたのは何だ？
変わらない世界で
聞こえて来たのは何だ？
色彩の歌
Everything is bright
砕け散った夢を
明日の果てに 響かせるように
世界の終わりで 生まれた光
僕ら一つに 今 風の中
他人事みたいに笑えない
寂しさだけじゃ拭えない
勝ち取った物は何だ？
争いの果てに
聞こえて来たのは何だ？
悲しき叫び
Everything is crying
砕け散った夢を
明日の果てに 響かせるように
世界の終わりで 生まれた光
僕ら一つに 今 風の中
誰も泣かせないで 帰れ
満たす心に もう何もかも超えて
Everything is bright
あの日見た空を 願いの先へ 届かせるように
世界の始まり 創造の朝に
僕ら真っ白い 今 風になる
Vocabolario
世界
Sostantivoせかい
mondo, globo, società
Voglio viaggiare in tutto il mondo.
Si riferisce al mondo, al globo o alla società. Può significare l'intera Terra, una particolare sfera/dominio (ad es., 'il mondo dell'arte'), o le circostanze di vita di qualcuno. Spesso abbinato a 中 per significare 'in tutto il mondo'.
の
Particellaparticella possessiva che indica appartenenza, attribuzione o relazione
La cucina della mamma è la più deliziosa.
Collega due sostantivi per mostrare possesso o attribuzione. Il sostantivo modificatore precede の e quello modificato segue.
終わり
Sostantivoおわり
fine; conclusione
Alla fine del film, tutti hanno applaudito.
Si riferisce alla parte finale o al termine di un evento o di un periodo.
で
Particellacon, in, tramite (particella)
Vado al lavoro in treno.
Marca luogo d'azione (dove succede qualcosa), mezzo/strumento (come/con cosa), materiale, ragione o ambito. Diverso da に che marca luogo di esistenza.
生まれる
Verboうまれる
nascere
È nato in una famiglia ricca.
Utilizzato per indicare le circostanze della nascita di una persona.
光
Sostantivoひかり
luce
La luce entra dalla finestra.
Si riferisce alla luminosità o ai raggi luminosi.
今
Sostantivo, Avverbioいま
ora, adesso, il presente
Comincerò a studiare da ora.
Può funzionare sia come sostantivo che avverbio. 今から significa 'da ora', 今まで significa 'fino ad ora'. Diverso da さっき (poco fa) e これから (d'ora in poi).
風
Sostantivoかぜ
vento; brezza
Soffia un forte vento fuori dalla finestra.
Si riferisce al movimento dell'aria. Può anche significare 'raffreddore' se scritto '風邪'.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.