Sottaku 로고 Sottaku
미디어

Free Will

Ruppina Anime 일본어

Ruppina의 'Free Will'에서 나온 어휘 (ONE PIECE ED10 · 1999).

ああ 果てしなく 続いてる 空の向こうに

いつか見た 未来(あす)を今 描き始めている

例えば夢が儚いモノでも

少しの希望信じて

自分に負けそうになる日もある

そんな時は暖かな場所があった

誇れる仲間(モノ) いつも きっと

僕の背中押してくれたよね?

Ah 星達が降り注ぐ この空の下

2度とない今を ほら 胸に刻んで

どこまでも羽ばたける 自由な鳥に

限りない夢を乗せ 君に届けにいこう

傷つくことを恐れずに進む

そんな君は光り輝いていたね

もしもいつか 迷い悩んでも

勇気づけていたい ずっと

Ah 星達がささやいた そんな夜には

思い出に変わってゆく 瞬間(とき)を感じて

果てしなく 続いている 自由な空に

いつか見た未来(あす)を今 その手に掴むんだ

Ah 星達が降り注ぐ この空の下

2度とない今を ほら 胸に刻んで

どこまでも羽ばたける 自由な鳥に

限りない夢を乗せ 君に届けにいこう

僕たちは それぞれの花を抱いて

それぞれの旅路へと 歩き始めている

어휘

ああ

부사

저렇게; 저런 식으로

저렇게는 되고 싶지 않아.

말하는 사람과 듣는 사람 모두에게서 멀리 떨어진 상태를 가리키는 지시 부사. 'こう', 'そう'와 대비되어 자주 쓰인다.

果てしなく

부사

はてしなく

끝없이; 무한히

우리는 끝없이 이어지는 초원을 말을 타고 달렸다.

'하테시나이'(끝없다)의 부사형. 공간적 넓이나 시간적 지속이 한계가 없어 보일 때 사용한다.

続く

동사

つづく

계속되다; 이어지다

이 길은 이웃 마을까지 이어져 있습니다.

시간적 또는 공간적으로 끊이지 않고 계속되는 것을 의미합니다.

명사

そら

하늘; 날씨; 공중

하늘이 맑다.

지상을 둘러싸고 있는 넓은 공간을 의미합니다. '하늘 모양' 등의 문맥에서는 날씨를 의미하기도 합니다.

조사

의 (소유, 귀속, 관계를 나타내는 조사)

어머니의 요리가 가장 맛있다.

한국어의 '의'와 같은 역할. 두 명사를 연결하여 소유나 귀속을 표현한다. 수식하는 명사가 の 앞에, 수식받는 명사가 뒤에 온다.

向こう

명사

むこう

건너편, 저쪽

길 건너편에 새로운 카페가 생겼습니다.

정면이나 대상을 사이에 둔 반대쪽, 또는 상대방을 의미합니다.

조사

에/에게 (시간, 장소, 대상을 나타내는 조사)

주말에 친구를 만날 예정이다.

한국어의 에/에게와 유사. 구체적인 시간(언제), 존재 장소(어디에), 동작 대상(누구에게/무엇에), 목적을 표시한다.

いつか

부사

언젠가

언젠가 세계 일주 여행을 가고 싶습니다.

미래나 과거의 불특정한 때를 나타냅니다.

미디어

플래시카드를 추가하려면 로그인하세요

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.