いつか

彼は幼い頃から、いつか世界を旅するという夢を抱いていた。

그는 어릴 적부터 언젠가 세계를 여행하겠다는 꿈을 품고 있었다.

いつか夢が叶うと信じている。

언젠가 꿈이 이루어질 것이라고 믿고 있다.

子供はいつか大人になる。

아이들은 언젠가 어른이 된다.

いつか外国へ旅行したい。

언젠가 외국을 여행하고 싶습니다.

彼はいつか自分の店を持つことを夢見ている。

그는 언젠가 자신의 가게를 갖는 것을 꿈꾸고 있다.

彼はいつか自分の会社を建てるというでっかい夢を持っている。

그는 언젠가 자신의 회사를 세우겠다는 큼지막한 꿈을 가지고 있다.

この借りはいつか必ず返す。

이 빚은 언젠가 반드시 갚겠다.

いつかまたどこかで逢えると信じています。

언젠가 다시 어디선가 만날 수 있을 거라고 믿고 있습니다.

傲慢な者はいつか必ず滅ぶ。

오만한 자는 언젠가 반드시 망한다.