مجاني إلى الأبد
احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.
مفردات من Taeyeon: 'Letter To Myself'.
I wrote a letter to myself
서툴게도 써내리는 맘속
더 깊이 눌러왔던 말
그 어떤 말보다
널 잃지 않았으면 해
길 잃은 채 헤매던 매일
그늘진 마음 그 끝에
여전히 변치 않은 내가 있었어
I could be good, I could be bad
어렵고 어리던 내게
그 아픔 위로 다시 널 위로하고 싶어
끌어안은 상처 따윈
It’s only hurting you
I wrote a letter to myself
서툴게도 써내리는 맘속
더 깊이 눌러왔던 말
다 쏟아낸 순간
선명해 Voices in my head
My head, my head, my head, my head
내가 날 울리던 모든 밤
기억을 다르게 채워 가
삼켜왔던 단어들로
솔직한 이야기를 적어
이제야 말하는 날 미워하지 마
멍든 마음과 흉터마저
어설픈 대로 내뱉어
더이상 내게 숨길 필요 없잖아
어색한 표현 따윈 버려
I’m done being used
I wrote a letter to myself
서툴게도 써내리는 맘속
더 깊이 눌러왔던 말
그 어떤 말보다
널 잃지 않았으면 해
I wrote a letter to myself
또 잊었던 내 모습이 보여
꼭 숨어있던 날 만나
제대로 마주 봐
들려와 Voices in my head
My head, my head, my head, my head
내가 날 울리던 모든 밤
기억을 다르게 채워 가
Oh uh
My head, my head, my head, my head
오롯이 내가 들리는 밤
다시는 놓치지 않아 날
Oh uh
선명해 Voices in my head
마음껏 외쳐 날 Oh
선명해 Voices in my head
I
ضميرaɪ
أنا
أنا طالب.
ضمير المتكلم المفرد.
write
فعلraɪt
يكتب
كتب رسالة إلى صديقه.
تستخدم لتسجيل الأفكار أو الحقائق أو الرسائل على سطح ما.
a
أداة تحديدə
أداة تنكير
أعطني قلماً.
أداة تنكير تستخدم قبل الأسماء المفردة المعدودة.
letter
اسمˈlɛtɚ
رسالة
كتبت رسالة إلى صديقي.
الرسالة هي وسيلة تواصل مكتوبة تُرسل عادةً في مغلف. يمكن أن تعني أيضاً حرفاً من حروف الأبجدية.
to
حرف جرtuː
أن (علامة المصدر)
أريد أن أقرأ كتاباً.
تستخدم قبل الفعل لتشكيل المصدر.
myself
ضميرmaɪˈself
نفسي
اشتريت لنفسي معطفًا جديدًا.
ضمير انعكاسي للمتحدث (أنا).
서툴다
صفةغير ماهر؛ أخرق
لا أزال غير ماهر في المحادثة باللغة الكورية.
يستخدم عندما يفتقر شخص ما إلى المهارة أو الخبرة في نشاط معين.
도
اسم, أداةأيضاً
أنا أدرس اللغة الكورية أيضاً.
جسيم يضيف معنى 'أيضًا' أو 'بالإضافة إلى'. يتم إلحاقه بالأسماء أو الضمائر أو الظروف.
Sottaku
Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.
تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.
مجاني إلى الأبد
احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.
نظام SRS الذكي
يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.
محتوى شامل
من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.
دردشة المجتمع
اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.