ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
Taeyeon: 'Rain' سے الفاظ.
텅 빈 회색 빛 거린 참 허전해
쓸쓸한 기분에 유리창을 열어
내민 두 손위로 떨어진 빗방울
가득 고이는 그리움 나의 맘에 흘러
왠지 네가 보고픈 밤
차오르는 눈물
떠오르는 나의 맘 속
비가 오면 내리는 기억에 번지는 아픔에
흠뻑 쏟아지는 너를 보다
선명했던 그 시간에 멈춘 채
추억에 젖은 채
아름다웠던 너를 그려 in the rain
길었던 참 눈이 부셨던 계절도
사진첩 속에 얼룩져 색이 바래질까
점점 깊어가는 이 밤
잊지 못한 약속
따뜻했던 품도 안녕
비가 오면 내리는 기억에 번지는 아픔에
흠뻑 쏟아지는 너를 보다
선명했던 그 시간에 멈춘 채
추억에 젖은 채
아름다웠던 너를 그려 in the rain
흑백뿐인 세상 속
한줄기의 빛이 돼준 너
(Rain) 비가 되어 다가와
내 영혼을 환히 밝혀줘
Doo-doo-doo-
우산 아래 나직했던 속삭임 Woo-
가슴 한 켠에 퍼져 네가 들려
오늘 하루 내 안부를 묻듯이
편안한 빗소리
아련히 물든 기억 너란 빗속에
Woo rain, woo… Dreaming in the rain
텅
حالکھالی
کمرا پوری ترہ سے کھالی تھا۔
ایک کریا-وشیشن جو کھالی یا رکت ہونے کی ستھت کا ورنن کرتا ہے، اکسر کھوکھلیپن کی بھاونا کے ساتھ۔
비다
فعلکھالی ہونا؛ رکت ہونا
یہ دوپہر کے بھوجن کا سمی ہے، اسلئے کاریالی پوری ترہ سے کھالی ہے۔
ایک ایسے ستھان یا کن٘ٹینر کا ورنن کرتا ہے جسمیں کچھ بھی نہیں ہے، یا ایک کھالی سمی۔
灰色
اسم회색
سلیٹی رن٘گ
آسمان سلیٹی بادلوں سے ڈھکا ہءآ تھا۔
کالے اور سپھید رن٘گ کے مشرن، یانی سلیٹی رن٘گ کو سن٘دربھت کرتا ہے۔ یہ روپک کے تور پر کسی اسپشٹ یا اوچل چیز کا ورنن بھی کر سکتا ہے۔
빛
اسمپرکاش
کمرے میں پرکاش کی ایک کرن آئی۔
اس پرکاش کو سن٘دربھت کرتا ہے جو کسی کو دیکھنے، رن٘گ، چیہرے کی ابھویکت، یا لاکشنک روپ سے، آشا یا مہما کو دیکھنے کی انمت دیتا ہے۔
거리
اسمسڑک؛ دوری؛ سامگری/وشی
سپتاہان٘ت ہونے کے کارن سڑک پر بہت لوگ تھے۔
اسکے کئی ارتھ ہیں۔ 1۔ ایک سڑک یا مارگ (جیسا ک اداہرن میں ہے)۔ 2۔ دو بن٘دؤں کے بیچ کی دوری۔ 3۔ کسی چیز کے لئے ایک وشی، یا سامگری (جیسے، '이야깃거리' - بات کرنے کے لئے کچھ)۔
참
حال, اسم, حرفِ نداtruly, very; truth; moment; snack; oh!
The weather is very good today.
A versatile word used as an adverb (truly), a noun (truth, a short break/snack), or an interjection (oh!).
허전하다
صفتto feel empty; to feel lonely; to feel something is missing
After my friend left, a corner of my heart felt empty.
Describes a feeling of emptiness or loneliness, often after someone has left or a task is finished.
쓸쓸하다
صفتاکیلا ہونا؛ اجاڑ ہونا؛ سرد ہونا (موسم)
بارش کے دن اکیلے کیپھے میں بیٹھے ہئے، مجھے اکیلاپن مہسوس ہءآ۔
اکیلیپن یا کھالیپن کی بھاونا، یا ایک اجاڑ ماہول، یا یہاں تک ک ٹھن٘ڈے/اداسی بھرے موسم کا ورنن کر سکتا ہے۔
Sottaku
Sottaku ایشیائی اور یورپی زبانوں کے بڑھتے ہوئے انتخاب کو SRS پر خاص زور کے ساتھ سیکھنے کی ایپ ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔