Hanzi (汉字)

出

variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 1

Pinyin

chū

Bopomofo

ㄔㄨ

Jyutping

ceot1

Câu ví dụ

成功需要付出努力。

Thành công đòi hỏi sự nỗ lực.

他為此付出了沉重的代價。

他为此付出了沉重的代价。

Anh ấy đã phải trả một cái giá đắt cho việc này.

你要出去嗎？

你要出去吗？

Bạn có định đi ra ngoài không?

這樣做就能做出名堂。

这样做就能做出名堂。

Làm như thế này sẽ đạt được kết quả.

太陽從雲後面出來了。

太阳从云后面出来了。

Mặt trời mọc ra từ sau những đám mây.

這道數學題太難了，我做不出來。

这道数学题太难了，我做不出来。

Bài toán này quá khó, tôi không giải được.

外面在下雨，別出去。

外面在下雨，别出去。

Bên ngoài đang mưa, đừng ra ngoài.

他將這封信寄了出去。

他将这封信寄了出去。

Anh ấy đã gửi bức thư này đi.

天空中突然出現了一道彩虹。

天空中突然出现了一道彩虹。

Đột nhiên, một cầu vồng xuất hiện trên bầu trời.

下雨後，花園裡出現了許多小蟲。

下雨后，花园里出现了许多小虫。

Sau cơn mưa, nhiều con côn trùng nhỏ xuất hiện trong vườn.

Từ vựng ví dụ

做出

出世

chu1'shi4

rời xa thế tục; ra đời; đạt được sự giải thoát tinh thần

出乎

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

出

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

付出

出

出來

出去

出現

伸出

作出

做出

出世

出乎

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku