โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

出

variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

chū

โปโปโมโฟ

ㄔㄨ

จวิดผิง

ceot1

ประโยคตัวอย่าง

付出 fùchū
成功需要付出努力。

ความสำเร็จต้องแลกมาด้วยความพยายาม

代價 / 代价 dàijià
他為此付出了沉重的代價。
他为此付出了沉重的代价。

เขาจ่ายราคาแพงสำหรับเรื่องนี้

出 chū
你要出去嗎？
你要出去吗？

คุณจะออกไปข้างนอกไหม?

這樣 / 这样 zhèyàng
這樣做就能做出名堂。
这样做就能做出名堂。

ทำแบบนี้แล้วจะประสบความสำเร็จ

出來 / 出来 chūlái
太陽從雲後面出來了。
太阳从云后面出来了。

ดวงอาทิตย์ออกมาจากหลังเมฆ

難 / 难 nán
這道數學題太難了，我做不出來。
这道数学题太难了，我做不出来。

โจทย์เลขข้อนี้ยากเกินไป ฉันทำไม่ได้

出去 chūqù
外面在下雨，別出去。
外面在下雨，别出去。

ข้างนอกฝนตก อย่าออกไป

將 / 将 jiāng
他將這封信寄了出去。
他将这封信寄了出去。

เขาส่งจดหมายฉบับนี้ออกไปแล้ว

出現 / 出现 chūxiàn
天空中突然出現了一道彩虹。
天空中突然出现了一道彩虹。

ทันใดนั้น รุ้งกินน้ำก็ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า

蟲 / 虫 chóng
下雨後，花園裡出現了許多小蟲。
下雨后，花园里出现了许多小虫。

หลังฝนตก มีแมลงตัวเล็กจำนวนมากปรากฏในสวน.

ตัวอย่างคำศัพท์

付出

fu4'chu1

จ่าย; ทุ่มเท; เสียสละ

出

chu1

ออก

出來

chu1'lai2

ออกมา; ปรากฏขึ้น

出去

chu1'qu4

ออกไป

出現

chu1'xian4

ปรากฏ; เกิดขึ้น

伸出

shen1'chu1

ยื่น; เหยียดออก

作出

zuo4'chu1

ทำ (การตัดสินใจ); ลง (มติ)

做出

出世

chu1'shi4

ละทางโลก; ถือกำเนิด; บรรลุความหลุดพ้นทางจิตวิญญาณ

出乎

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ