هانزي
تقليدي
對
مبسط
对

right; correct/towards; at; for/concerning; regarding/to treat (sb a certain way)/to face/(bound form) opposite; facing; matching/to match together; to adjust/to fit; to suit/to answer; to reply/to add; to pour in (a fluid)/to check; to compare/classifier: couple; pair

هانزي

الصف

الصف 1

بينين

duì

بوبوموفو

ㄉㄨㄟˋ

يوتبينغ

deoi3

جمل أمثلة

對 / 对 duì
他對我很好。
他对我很好。

إنه يعاملني بشكل جيد للغاية.

造成 zàochéng
吸煙會對健康造成傷害。
吸烟会对健康造成伤害。

التدخين يسبب ضرراً للصحة.

對方 / 对方 duìfāng
在談判中，我們需要考慮對方的需求。
在谈判中，我们需要考虑对方的需求。

في المفاوضات، نحتاج إلى مراعاة احتياجات الطرف الآخر.

比如 bǐrú
選禮物時，可以先想對方的興趣，比如音樂或料理。
选礼物时，可以先想对方的兴趣，比如音乐或料理。

عند اختيار هدية، يمكن أن تفكر أولا في اهتمامات الشخص الآخر، مثل الموسيقى أو الطبخ.

絕對 / 绝对 juéduì
我絕對不會放棄。
我绝对不会放弃。

لن أستسلم قطعاً.

優勢 / 优势 yōushì
我們在技術方面佔有絕對優勢。
我们在技术方面占有绝对优势。

لدينا ميزة مطلقة من حيث التكنولوجيا.

面對 / 面对 miànduì
我們要勇敢地面對困難。
我们要勇敢地面对困难。

يجب أن نواجه الصعوبات بشجاعة.

現實 / 现实 xiànshí
我們必須面對現實。
我们必须面对现实。

يجب أن نواجه الواقع.

反對 / 反对 fǎnduì
我父母反對我出國留學。
我父母反对我出国留学。

عارض والداي ذهابي للدراسة في الخارج.

明確 / 明确 míngquè
他明確表示了反對的立場。
他明确表示了反对的立场。

لقد عبر بوضوح عن موقفه المعارض.

مفردات أمثلة

對

dui4

صحيح؛ تجاه؛ يعامل

對方

dui4'fang1

الطرف الآخر

絕對

jue2'dui4

قطعاً; بالتأكيد

面對

mian4'dui4

واجه

反對

fan3'dui4

يعارض؛ يرفض

對不起

dui4'bu4'qi3

أنا آسف؛ معذرة؛ يخذل شخصاً ما

對付

dui4'fu4

التعامل مع; مواجهة

對外

dui4'wai4

خارجي; أجنبي

對待

dui4'dai4

يعامل

一對兒

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.