Hanzi (汉字)
Traditionell
對
Vereinfacht
对

right; correct/towards; at; for/concerning; regarding/to treat (sb a certain way)/to face/(bound form) opposite; facing; matching/to match together; to adjust/to fit; to suit/to answer; to reply/to add; to pour in (a fluid)/to check; to compare/classifier: couple; pair

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 1

Pinyin

duì

Bopomofo

ㄉㄨㄟˋ

Jyutping

deoi3

Beispielsätze

對 / 对 duì
他對我很好。
他对我很好。

Er behandelt mich sehr gut.

造成 zàochéng
吸煙會對健康造成傷害。
吸烟会对健康造成伤害。

Rauchen verursacht Gesundheitsschäden.

對方 / 对方 duìfāng
在談判中，我們需要考慮對方的需求。
在谈判中，我们需要考虑对方的需求。

Bei Verhandlungen müssen wir die Bedürfnisse der Gegenseite berücksichtigen.

比如 bǐrú
選禮物時，可以先想對方的興趣，比如音樂或料理。
选礼物时，可以先想对方的兴趣，比如音乐或料理。

Wenn man ein Geschenk auswählt, kann man zuerst an die Interessen der anderen Person denken, zum Beispiel Musik oder Kochen.

絕對 / 绝对 juéduì
我絕對不會放棄。
我绝对不会放弃。

Ich werde absolut nicht aufgeben.

優勢 / 优势 yōushì
我們在技術方面佔有絕對優勢。
我们在技术方面占有绝对优势。

Wir haben einen absoluten Vorteil in Bezug auf die Technologie.

面對 / 面对 miànduì
我們要勇敢地面對困難。
我们要勇敢地面对困难。

Wir müssen uns Schwierigkeiten mutig stellen.

現實 / 现实 xiànshí
我們必須面對現實。
我们必须面对现实。

Wir müssen der Realität ins Auge sehen.

反對 / 反对 fǎnduì
我父母反對我出國留學。
我父母反对我出国留学。

Meine Eltern waren dagegen, dass ich zum Studieren ins Ausland gehe.

明確 / 明确 míngquè
他明確表示了反對的立場。
他明确表示了反对的立场。

Er brachte seine ablehnende Haltung klar zum Ausdruck.

Beispielvokabular

對

dui4

richtig; gegenüber; behandeln

對方

dui4'fang1

die andere Seite; der Partner

絕對

jue2'dui4

absolut; auf jeden Fall

面對

mian4'dui4

konfrontieren; gegenüberstehen

反對

fan3'dui4

ablehnen; dagegen sein

對不起

dui4'bu4'qi3

es tut mir leid; Entschuldigung; jemanden enttäuschen

對付

dui4'fu4

umgehen mit; fertig werden mit

對外

dui4'wai4

auswärtig; Außen-

對待

dui4'dai4

behandeln

一對兒

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.