Hanzi (汉字)

to fix; to set; to make definite/to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc)/to congeal; to coagulate/(literary) definitely

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

dìng

Bopomofo

ㄉㄧㄥˋ

Jyutping

ding6

Frasi di esempio

一定 yīdìng
明天我一定會準時出席。
明天我一定会准时出席。

Domani sarò sicuramente puntuale.

只要堅持努力,就一定能成功。
只要坚持努力,就一定能成功。

Finché persisterai nei tuoi sforzi, avrai sicuramente successo.

我決定明天出發。
我决定明天出发。

Ho deciso di partire domani.

他們決定組織一個登山隊。
他们决定组织一个登山队。

Hanno deciso di organizzare una squadra di alpinismo.

肯定 kěndìng
他明天肯定會來。
他明天肯定会来。

Verrai sicuramente domani.

長官 / 长官 zhǎngguān
長官巡視了工廠,並對員工們的辛勤工作表示了肯定。
长官巡视了工厂,并对员工们的辛勤工作表示了肯定。

L'ufficiale superiore ha ispezionato la fabbrica e ha espresso apprezzamento per il duro lavoro dei dipendenti.

不一定 bùyīdìng
他今天不一定會來參加聚會。
他今天不一定会来参加聚会。

Non è detto che venga alla festa oggi.

不定 bùdìng
山區的天氣變化不定。
山区的天气变化不定。

Il tempo in montagna è instabile.

最近的天氣變幻不定。
最近的天气变幻不定。

Il tempo è cambiato in modo imprevedibile ultimamente.

制定 zhìdìng
政府制定了新的經濟政策。
政府制定了新的经济政策。

Il governo ha formulato nuove politiche economiche.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.