Hanzi (汉字)
Tradisional
分
Sederhana
分

part/share/ingredient/component

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 1

Pinyin

fēn, fèn, fén

Bopomofo

ㄈㄣ, ㄈㄣˋ, ㄈㄣˊ

Jyutping

fan1

Contoh kalimat

分 fēn
請把蛋糕分成五塊。
请把蛋糕分成五块。

Tolong bagi kuenya menjadi lima bagian.

均 jūn
這次比賽的獎金由獲勝者均分。
这次比赛的奖金由获胜者均分。

Uang hadiah untuk kompetisi ini akan dibagi rata oleh para pemenang.

分享 fēnxiǎng
他很樂意與大家分享成功的經驗。
他很乐意与大家分享成功的经验。

Dia sangat senang berbagi pengalaman suksesnya dengan semua orang.

成果 chéngguǒ
他們與大家分享了研究成果。
他们与大家分享了研究成果。

Mereka membagikan hasil penelitian mereka kepada semua orang.

部分 bùfèn
只有小部分學生通過了考試。
只有小部分学生通过了考试。

Hanya sebagian kecil siswa yang lulus ujian.

機制 / 机制 jīzhì
市場機制是經濟運行中的核心部分。
市场机制是经济运行中的核心部分。

Mekanisme pasar adalah bagian inti dari operasi ekonomi.

分子 fènzǐ
他是這個社團中的積極分子。
他是这个社团中的积极分子。

Dia adalah anggota aktif di klub ini.

充分 chōngfèn
出國旅遊前必須做好充分的準備。
出国旅游前必须做好充分的准备。

Anda harus melakukan persiapan yang cukup sebelum bepergian ke luar negeri.

發揮 / 发挥 fāhuī
他在團隊中充分發揮自己的專長。
他在团队中充分发挥自己的专长。

Di dalam tim, dia sepenuhnya memanfaatkan keahliannya.

分別 / 分别 fēnbié
請分別處理這些文件。
请分别处理这些文件。

Harap proses dokumen-dokumen ini secara terpisah.

Contoh Kosakata

分

fen1

membagi; memisahkan; menit; sen

分享

fen1'xiang3

berbagi

分鍾

部分

bu4'fen4

bagian; porsi

分子

fen4'zi3

anggota; elemen; individu

充分

chong1'fen4

cukup; penuh; memadai

分別

fen1'bie2

membedakan; berpisah; masing-masing

分手

fen1'shou3

putus; berpisah

分擔

fen1'dan1

berbagi (beban, tanggung jawab); membagi (pekerjaan)

一分為二

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.