Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

從 / 从

Phồn thể
從
Giản thể
从

from; through; via/(bound form) to follow/(bound form) to obey/(bound form) to engage in (an activity)/(used before a negative) ever/(bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant/(bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate/(bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 1

Pinyin

cóng, zòng

Bopomofo

ㄘㄨㄥˊ, ㄗㄨㄥˋ

Jyutping

cung4

Câu ví dụ

從 / 从 cóng
你從哪裡來？
你从哪里来？

Bạn từ đâu đến?

商 shāng
他決定棄學從商。
他决定弃学从商。

Anh ấy quyết định bỏ học để đi làm kinh doanh.

從來 / 从来 cónglái
他從來不遲到。
他从来不迟到。

Anh ấy chưa bao giờ đến muộn.

一向 yīxiàng
他一向很準時，從來不遲到。
他一向很准时，从来不迟到。

Anh ấy luôn rất đúng giờ và không bao giờ đến trễ.

從事 / 从事 cóngshì
他從事教育工作多年。
他从事教育工作多年。

Ông ấy đã làm công tác giáo dục trong nhiều năm.

業 / 业 yè
他畢業後從事建築業。
他毕业后从事建筑业。

Sau khi tốt nghiệp, anh ấy làm việc trong ngành xây dựng.

從前 / 从前 cóngqián
這裡的風景和從前完全不一樣了。
这里的风景和从前完全不一样了。

Phong cảnh ở đây hoàn toàn khác so với trước kia.

轎 / 轿 jiào
從前，新娘坐轎進村。
从前，新娘坐轿进村。

Ngày xưa, cô dâu vào làng bằng kiệu.

從未 / 从未 cóngwèi
我從未見過如此美麗的風景。
我从未见过如此美丽的风景。

Tôi chưa từng thấy phong cảnh nào đẹp như thế này trước đây.

探索 tànsuǒ
人類從未停止探索宇宙的奧祕。
人类从未停止探索宇宙的奥秘。

Con người chưa bao giờ ngừng khám phá những bí ẩn của vũ trụ.

Từ vựng ví dụ

從

cong2

từ

從來

cong2'lai2

từ trước tới nay; chưa bao giờ (với phủ định)

從事

cong2'shi4

làm; tham gia

從前

cong2'qian2

trước kia; ngày trước

從容

cong1'rong2

從未

cong2'wei4

chưa từng; chưa bao giờ

從此

cong2'ci3

từ đó; từ nay

三從四德

san1'cong2'si4'de2

主從

zhu3'zong4

任從

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.