Tiếng Trung
cónglái
Nghĩa: từ trước tới nay; chưa bao giờ (với phủ định)
Từ loại: Trạng từ

Nghe phát âm

Viết tay

從來
從
來
从来
从
来

Câu ví dụ

Anh ấy chưa bao giờ đến muộn.
他一向很準時,從來不遲到。
他一向很准时,从来不迟到。
Anh ấy luôn rất đúng giờ và không bao giờ đến trễ.
她的性情非常溫和,從來不與人爭吵。
她的性情非常温和,从来不与人争吵。
Tính tình cô ấy rất ôn hòa, chưa bao giờ tranh cãi với ai.
爺爺待人平和,從來不跟別人吵架。
爷爷待人平和,从来不跟别人吵架。
Ông nội đối xử với mọi người rất ôn hòa, chưa bao giờ cãi nhau với người khác.
別胡說,我從來沒說過那樣的話。
别胡说,我从来没说过那样的话。
Đừng nói bậy, tôi chưa bao giờ nói như vậy.
他這個人非常自私,從來不考慮別人的感受。
他这个人非常自私,从来不考虑别人的感受。
Anh ấy là một người rất ích kỷ và không bao giờ nghĩ đến cảm xúc của người khác.
他的工作態度非常認真,從來不會馬虎。
他的工作态度非常认真,从来不会马虎。
Thái độ làm việc của anh ấy rất nghiêm túc, chưa bao giờ cẩu thả.
我從來不敢奢望他能考上大學。
我从来不敢奢望他能考上大学。
Tôi chưa bao giờ dám hy vọng rằng anh ấy có thể đỗ đại học.
他總是誇誇其談,卻從來沒有付諸行動。
他总是夸夸其谈,却从来没有付诸行动。
Anh ta luôn khoác lác nhưng chưa bao giờ hành động.
他的音準非常好,唱歌從來不走調。
他的音准非常好,唱歌从来不走调。
Cao độ của anh ấy rất tốt, anh ấy không bao giờ hát sai tông.

Ghi chú sử dụng

Dùng để chỉ một điều gì đó đã đúng từ quá khứ đến hiện tại. Thường dùng với từ phủ định để có nghĩa là 'chưa bao giờ'.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.