Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

從 / 从

Tradicional
從
Simplificado
从

from; through; via/(bound form) to follow/(bound form) to obey/(bound form) to engage in (an activity)/(used before a negative) ever/(bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant/(bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate/(bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

cóng, zòng

Bopomofo

ㄘㄨㄥˊ, ㄗㄨㄥˋ

Jyutping

cung4

Frases de exemplo

從 / 从 cóng
你從哪裡來？
你从哪里来？

De onde você vem?

商 shāng
他決定棄學從商。
他决定弃学从商。

Ele decidiu abandonar a escola e entrar no mundo dos negócios.

從來 / 从来 cónglái
他從來不遲到。
他从来不迟到。

Ele nunca se atrasa.

一向 yīxiàng
他一向很準時，從來不遲到。
他一向很准时，从来不迟到。

Ele sempre foi muito pontual e nunca se atrasa.

從事 / 从事 cóngshì
他從事教育工作多年。
他从事教育工作多年。

Ele dedica-se à educação há muitos anos.

業 / 业 yè
他畢業後從事建築業。
他毕业后从事建筑业。

Depois de se formar, ele se dedicou à indústria da construção.

從前 / 从前 cóngqián
這裡的風景和從前完全不一樣了。
这里的风景和从前完全不一样了。

A paisagem aqui é completamente diferente de antigamente.

轎 / 轿 jiào
從前，新娘坐轎進村。
从前，新娘坐轿进村。

Antigamente, a noiva entrou na aldeia numa liteira.

從未 / 从未 cóngwèi
我從未見過如此美麗的風景。
我从未见过如此美丽的风景。

Eu nunca tinha visto uma paisagem tão bonita antes.

探索 tànsuǒ
人類從未停止探索宇宙的奧祕。
人类从未停止探索宇宙的奥秘。

Os humanos nunca pararam de explorar os mistérios do universo.

Vocabulário de Exemplo

從

cong2

de

從來

cong2'lai2

sempre; nunca (com negativa)

從事

cong2'shi4

dedicar-se a

從前

cong2'qian2

no passado; antigamente

從容

cong1'rong2

從未

cong2'wei4

nunca (antes)

從此

cong2'ci3

de agora em diante; desde então

三從四德

san1'cong2'si4'de2

主從

zhu3'zong4

任從

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.