Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

安 / 安

Tradicional
安
Simplificado
安

(bound form) calm; peaceful/to calm; to set at ease/safe; secure; in good health/content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2])/to place (sb) in a suitable position (job)/to install; to fix; to fit/to bring (a charge against sb)/to harbor (certain intentions)/ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

ān

Bopomofo

ㄢ

Jyutping

on1

Frases de exemplo

安全 ānquán
過馬路時要注意安全。
过马路时要注意安全。

Tome cuidado com a segurança ao atravessar a rua.

注意 zhùyì
請注意交通安全。
请注意交通安全。

Por favor, preste atenção à segurança no trânsito.

安慰 ānwèi
她正在安慰哭泣的孩子。

Ela está consolando a criança que chora.

失戀 / 失恋 shīliàn
他因為失戀而情緒低落，朋友們紛紛趕來安慰他。
他因为失恋而情绪低落，朋友们纷纷赶来安慰他。

Ele estava deprimido por causa do término do namoro, e seus amigos correram para consolá-lo um após o outro.

安靜 / 安静 ānjìng
圖書館裡必須保持安靜。
图书馆里必须保持安静。

É necessário manter o silêncio na biblioteca.

保持 bǎochí
請保持安靜。
请保持安静。

Por favor, mantenha silêncio.

平安 píngān
祝你一路平安。

Desejo-lhe uma viagem segura.

求 qiú
我們只求平安。
我们只求平安。

Nós só buscamos paz e segurança.

不安 bùān
他對未來感到不安。
他对未来感到不安。

Ele se sente inquieto com o futuro.

意味 yìwèi
他那意味深長的微笑，讓我感到一絲不安。
他那意味深长的微笑，让我感到一丝不安。

O seu sorriso significativo deixou-me um pouco inquieto.

Vocabulário de Exemplo

安全

an1'quan2

segurança; a salvo

安慰

an1'wei4

consolar; confortar

安靜

an1'jing4

silencioso; calmo

平安

ping2'an1

seguro; paz

早安

zao3'an1

不安

bu4'an1

inquieto; ansioso

保安

bao3'an1

segurança

公安

gong1'an1

segurança pública

公安侷

公安部

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.