Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

安 / 安

Традиционные
安
Упрощенные
安

(bound form) calm; peaceful/to calm; to set at ease/safe; secure; in good health/content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2])/to place (sb) in a suitable position (job)/to install; to fix; to fit/to bring (a charge against sb)/to harbor (certain intentions)/ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

ān

Бопомофо

ㄢ

Ютпин

on1

Примеры предложений

安全 ānquán
過馬路時要注意安全。
过马路时要注意安全。

Будьте осторожны и соблюдайте правила безопасности при переходе дороги.

注意 zhùyì
請注意交通安全。
请注意交通安全。

Пожалуйста, обратите внимание на безопасность дорожного движения.

安慰 ānwèi
她正在安慰哭泣的孩子。

Она утешает плачущего ребенка.

失戀 / 失恋 shīliàn
他因為失戀而情緒低落，朋友們紛紛趕來安慰他。
他因为失恋而情绪低落，朋友们纷纷赶来安慰他。

Он был подавлен из-за расставания, и друзья один за другим поспешили его утешить.

安靜 / 安静 ānjìng
圖書館裡必須保持安靜。
图书馆里必须保持安静。

В библиотеке необходимо соблюдать тишину.

保持 bǎochí
請保持安靜。
请保持安静。

Пожалуйста, соблюдайте тишину.

平安 píngān
祝你一路平安。

Желаю вам благополучного пути.

求 qiú
我們只求平安。
我们只求平安。

Мы ищем только мира и безопасности.

不安 bùān
他對未來感到不安。
他对未来感到不安。

Он беспокоится о будущем.

意味 yìwèi
他那意味深長的微笑，讓我感到一絲不安。
他那意味深长的微笑，让我感到一丝不安。

Его многозначительная улыбка заставила меня почувствовать легкое беспокойство.

Примеры слов

安全

an1'quan2

безопасность; сохранность

安慰

an1'wei4

утешать

安靜

an1'jing4

тихий; спокойный

平安

ping2'an1

безопасный; благополучный

早安

zao3'an1

不安

bu4'an1

беспокойный; тревожный

保安

bao3'an1

охранник

公安

gong1'an1

общественная безопасность

公安侷

公安部

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.