Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

統 / 统

Tradisyonal
統
Pinasimple
统

to gather/to unite/to unify/whole

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 4

Pinyin

tǒng

Bopomofo

ㄊㄨㄥˇ

Jyutping

tung2

Mga halimbawang pangungusap

傳統 / 传统 chuántǒng
尊師重道是中華民族的優良傳統。
尊师重道是中华民族的优良传统。

Ang paggalang sa mga guro at pagpapahalaga sa edukasyon ay isang mabuting tradisyong Tsino.

觀念 / 观念 guānniàn
這種傳統觀念已經過時了。
这种传统观念已经过时了。

Ang tradisyonal na konseptong ito ay lipas na sa panahon.

統一 / 统一 tǒngyī
政府決定統一全國的標準。
政府决定统一全国的标准。

Nagpasya ang gobyerno na pag-isahin ang mga pambansang pamantayan.

秦 qín
秦在戰國後期逐漸強大，最後統一六國。
秦在战国后期逐渐强大，最后统一六国。

Unti-unting lumakas ang estado ng Qin sa huling bahagi ng panahon ng Naglalabanang mga Estado at sa wakas ay pinag-isa nito ang anim na estado.

統統 / 统统 tǒngtǒng
他把所有的錢統統都花光了。
他把所有的钱统统都花光了。

Ginastos niya ang lahat ng kanyang pera nang lubos.

統計 / 统计 tǒngjì
根據最新統計數據，這座城市的人口正在增長。
根据最新统计数据，这座城市的人口正在增长。

Ayon sa pinakabagong datos ng estadistika, lumalaki ang populasyon ng lungsod.

一統 / 一统 yītǒng
秦始皇一統天下，建立了中國歷史上第一個中央集權的國家。
秦始皇一统天下，建立了中国历史上第一个中央集权的国家。

Pinag-isa ni Qin Shi Huang ang mundo at itinatag ang unang sentralisadong estado sa kasaysayan ng Tsina.

秦始皇 qínshǐhuáng
秦始皇是中國歷史上第一個大一統帝國的皇帝。
秦始皇是中国历史上第一个大一统帝国的皇帝。

Si Qin Shi Huang ang emperador ng unang nagkakaisang imperyo sa kasaysayan ng Tsina.

籠統 / 笼统 lǒngtǒng
他的解釋太籠統，我聽不明白。
他的解释太笼统，我听不明白。

Ang paliwanag niya ay masyadong malabo; hindi ko maintindihan.

統 / 统 tǒng
這些費用統由公司支付。
这些费用统由公司支付。

Ang lahat ng gastusing ito ay binabayaran ng kumpanya.

Halimbawang Bokabularyo

傳統

chuan2'tong3

tradisyon

係統

統一

tong3'yi1

pag-isahin; gawing pamantayan

統統

tong3'tong3

lahat; lubos

統計

tong3'ji4

estadistika; bilangin

一統

yi1'tong3

pag-isahin; pagkakaisa

副總統

fu4'zong3'tong3

正統

zheng4'tong3

籠統

long3'tong3

malabo; pangkalahatan

統

tong3

sistema o linya ng pagpapatuloy; mamuno; lahat o kabuuan

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.