Hanzi (汉字)
Tradisional
統
Sederhana
统

to gather/to unite/to unify/whole

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 4

Pinyin

tǒng

Bopomofo

ㄊㄨㄥˇ

Jyutping

tung2

Contoh kalimat

傳統 / 传统 chuántǒng
尊師重道是中華民族的優良傳統。
尊师重道是中华民族的优良传统。

Menghormati guru dan menghargai pendidikan adalah tradisi Tiongkok yang baik.

觀念 / 观念 guānniàn
這種傳統觀念已經過時了。
这种传统观念已经过时了。

Konsep tradisional ini sudah ketinggalan zaman.

統一 / 统一 tǒngyī
政府決定統一全國的標準。
政府决定统一全国的标准。

Pemerintah memutuskan untuk menyeragamkan standar nasional.

秦 qín
秦在戰國後期逐漸強大，最後統一六國。
秦在战国后期逐渐强大，最后统一六国。

Negara Qin perlahan menjadi kuat pada akhir masa Negara-Negara Berperang dan akhirnya menyatukan enam negara.

統統 / 统统 tǒngtǒng
他把所有的錢統統都花光了。
他把所有的钱统统都花光了。

Dia menghabiskan semua uangnya sepenuhnya.

統計 / 统计 tǒngjì
根據最新統計數據，這座城市的人口正在增長。
根据最新统计数据，这座城市的人口正在增长。

Menurut data statistik terbaru, populasi kota ini terus meningkat.

一統 / 一统 yītǒng
秦始皇一統天下，建立了中國歷史上第一個中央集權的國家。
秦始皇一统天下，建立了中国历史上第一个中央集权的国家。

Qin Shi Huang menyatukan dunia dan mendirikan negara terpusat pertama dalam sejarah Tiongkok.

秦始皇 qínshǐhuáng
秦始皇是中國歷史上第一個大一統帝國的皇帝。
秦始皇是中国历史上第一个大一统帝国的皇帝。

Qin Shi Huang adalah kaisar dari kekaisaran bersatu pertama dalam sejarah Tiongkok.

籠統 / 笼统 lǒngtǒng
他的解釋太籠統，我聽不明白。
他的解释太笼统，我听不明白。

Penjelasannya terlalu samar; saya tidak mengerti.

統 / 统 tǒng
這些費用統由公司支付。
这些费用统由公司支付。

Semua biaya ini dibayar oleh perusahaan.

Contoh Kosakata

傳統

chuan2'tong3

tradisi

係統

統一

tong3'yi1

menyatukan; menyeragamkan; terpadu

統統

tong3'tong3

semuanya; sepenuhnya

統計

tong3'ji4

statistik; menghitung

一統

yi1'tong3

menyatukan; penyatuan

副總統

fu4'zong3'tong3

正統

zheng4'tong3

籠統

long3'tong3

samar; umum

統

tong3

sistem atau garis kesinambungan; memimpin atau mengatur; semua atau seluruhnya

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.