Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

佈 / 布

Tradicional
佈
Simplificado
布

cloth/to declare/to announce/to spread/to make known

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

bù

Bopomofo

ㄅㄨˋ

Jyutping

bou3

Frases de exemplo

佈 / 布 bù
警察在路口佈下封鎖線。
警察在路口布下封锁线。

A polícia montou um bloqueio no cruzamento.

佈置 / 布置 bùzhì
他們正在佈置會場。
他们正在布置会场。

Eles estão decorando o local.

品位 pǐnwèi
這間咖啡廳的佈置非常有品位，深受年輕人喜愛。
这间咖啡厅的布置非常有品位，深受年轻人喜爱。

A decoração deste café é de muito bom gosto e é muito amada pelos jovens.

公佈 / 公布 gōngbù
學校昨天公佈了期末考試的錄取名單。
学校昨天公布了期末考试的录取名单。

A escola anunciou ontem a lista de aprovados para o exame final.

震盪 / 震荡 zhèndàng
消息公佈後，金融市場出現劇烈震盪，投資人紛紛重新評估風險。
消息公布后，金融市场出现剧烈震荡，投资人纷纷重新评估风险。

Depois do anúncio, os mercados financeiros sofreram fortes oscilações, e os investidores reavaliaram os riscos.

佈景 / 布景 bùjǐng
劇團連夜更換佈景，讓演出更有節日氣氛。
剧团连夜更换布景，让演出更有节日气氛。

A companhia de teatro trocou o cenário durante a noite, deixando o espetáculo com um clima mais festivo.

分佈 / 分布 fēnbù
這裡的植物分佈不均勻。
这里的植物分布不均匀。

As plantas estão distribuídas de forma desigual nesta área.

島嶼 / 岛屿 dǎoyǔ
這片海域分佈著許多小島嶼。
这片海域分布著许多小岛屿。

Muitas pequenas ilhas estão distribuídas nesta área marítima.

Vocabulário de Exemplo

佈

bu4

espalhar; anunciar; organizar ou posicionar

佈置

bu4'zhi4

decorar; arranjar

公佈

gong1'bu4

anunciar; tornar público; publicar

呂佈

喬佈斯

伊斯坦佈爾

佈侷

佈景

bu4'jing3

cenário; decoração de palco; pano de fundo

分佈

fen1'bu4

distribuir-se; distribuição

分佈圖

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.