約 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Tradicional

約

Simplificado

约

to make an appointment/to invite/approximately/pact/treaty/to economize/to restrict/to reduce (a fraction)/concise

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

yuē, yāo, yào, dì

Bopomofo

ㄩㄝ, ㄧㄠ, ㄧㄠˋ, ㄉㄧˋ

Jyutping

joek3

Oraciones de ejemplo

他大約半個小時後會到。

他大约半个小时后会到。

Llegará en aproximadamente media hora.

這塊地大約有十畝。

这块地大约有十亩。

Este terreno tiene unas diez mu.

雙方簽署了一份正式的契約。

双方签署了一份正式的契约。

Las dos partes firmaron un contrato formal.

這間房子的設計風格非常簡約。

这间房子的设计风格非常简约。

El estilo de diseño de esta casa es muy minimalista.

他喜歡穿中性的衣服，風格簡約大方。

他喜欢穿中性的衣服，风格简约大方。

A él le gusta llevar ropa neutra con un estilo sencillo y elegante.

我們約好明天見面

我们约好明天见面

Acordamos reunirnos mañana.

我們約在早上八點見面。

我们约在早上八点见面。

Quedamos en vernos a las ocho de la mañana.

我們約定明天見面。

我们约定明天见面。

Acordamos reunirnos mañana.

他們在機場偶遇純屬巧合，並非事先約定。

他们在机场偶遇纯属巧合，并非事先约定。

Su encuentro accidental en el aeropuerto fue pura coincidencia, no un acuerdo previo.

當老師提問時，同學們不約而同地舉起了手。

当老师提问时，同学们不约而同地举起了手。

Cuando el profesor hizo una pregunta, los alumnos levantaron la mano al unísono.

Vocabulario de Ejemplo

約

yue1

concertar una cita; invitar; aproximadamente

不約而同

bu4'yue1'er2'tong2

coincidir sin previo acuerdo; al unísono

北約

Tarjetas de estudio • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.

Hanzi (汉字)

Oraciones de ejemplo

Vocabulario de Ejemplo

大約

契約

簡約

約

約定

不約而同

公約

制約

北約

合約

Tarjetas de estudio • Hanzi (汉字)

Acerca de Sottaku