ہانزی
پارن٘پرک
約
سرل
约

to make an appointment/to invite/approximately/pact/treaty/to economize/to restrict/to reduce (a fraction)/concise

ہانزی

شرینی

شرینی 3

پینین

yuē, yāo, yào, dì

بوپوموفو

ㄩㄝ, ㄧㄠ, ㄧㄠˋ, ㄉㄧˋ

جیوٹپنگ

joek3

اداہرن واکی

大約 / 大约 dàyuē
他大約半個小時後會到。
他大约半个小时后会到。

وہ لگبھگ آدھے گھن٘ٹے میں پہن٘چ جائیگا۔

畝 / 亩 mǔ
這塊地大約有十畝。
这块地大约有十亩。

یہ زمین کا ٹکڑا لگبھگ دس م ہے۔

契約 / 契约 qìyuē
雙方簽署了一份正式的契約。
双方签署了一份正式的契约。

دونوں پکشوں نے ایک اوپچارک انبن٘دھ پر ہستاکشر کئے۔

簡約 / 简约 jiǎnyuē
這間房子的設計風格非常簡約。
这间房子的设计风格非常简约。

The design style of this house is very minimalist.

中性 zhōngxìng
他喜歡穿中性的衣服，風格簡約大方。
他喜欢穿中性的衣服，风格简约大方。

انہیں سرل اور سرچپورن شیلی والے تٹستھ کپڑے پہننا پسن٘د ہے۔

約 / 约 yuē
我們約好明天見面
我们约好明天见面

ہمنے کل ملنے کا پھیسلا کیا۔

八 bā
我們約在早上八點見面。
我们约在早上八点见面。

ہمنے سبہ آٹھ بجے ملنے کا تی کیا۔

約定 / 约定 yuēdìng
我們約定明天見面。
我们约定明天见面。

ہمنے کل ملنے کا وادا کیا۔

巧合 qiǎohé
他們在機場偶遇純屬巧合，並非事先約定。
他们在机场偶遇纯属巧合，并非事先约定。

ہوائی اڈے پر انکی آکسمک ملاکات مہج ایک سن٘یوگ تھی، کوئی پورو ویوستھا نہیں۔

不約而同 / 不约而同 bùyuēértóng
當老師提問時，同學們不約而同地舉起了手。
当老师提问时，同学们不约而同地举起了手。

Jab shikshak ne sawal pucha, to chhatron ne ek saath haath uthaya.

اداہرن شبداولی

大約

da4'yue1

لگبھگ

契約

qi4'yue1

انبن٘دھ؛ سمجھوتا

簡約

jian3'yue1

minimalist; concise

約

yue1

ملنے کا سمی تی کرنا؛ لگبھگ

約定

yue1'ding4

تی کرنا؛ سمجھوتا؛ وادا

不約而同

bu4'yue1'er2'tong2

ek saath; bina kisi purv yojana ke

公約

gong1'yue1

ابھسمی؛ سن٘دھ

制約

zhi4'yue1

پرتبن٘دھ؛ سیمت کرنا

北約

合約

he2'yue1

انبن٘دھ؛ سمجھوتا

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔