हांज़ी
पारंपरिक
約
सरल
约

to make an appointment/to invite/approximately/pact/treaty/to economize/to restrict/to reduce (a fraction)/concise

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 3

पिनयिन

yuē, yāo, yào, dì

बोपोमोफो

ㄩㄝ, ㄧㄠ, ㄧㄠˋ, ㄉㄧˋ

ज्युटपिंग

joek3

उदाहरण वाक्य

大約 / 大约 dàyuē
他大約半個小時後會到。
他大约半个小时后会到。

वह लगभग आधे घंटे में पहुँच जाएगा।

畝 / 亩 mǔ
這塊地大約有十畝。
这块地大约有十亩。

यह ज़मीन का टुकड़ा लगभग दस मु है।

契約 / 契约 qìyuē
雙方簽署了一份正式的契約。
双方签署了一份正式的契约。

दोनों पक्षों ने एक औपचारिक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।

簡約 / 简约 jiǎnyuē
這間房子的設計風格非常簡約。
这间房子的设计风格非常简约。

इस घर की डिज़ाइन शैली बहुत सरल है।

中性 zhōngxìng
他喜歡穿中性的衣服，風格簡約大方。
他喜欢穿中性的衣服，风格简约大方。

उन्हें सरल और सुरुचिपूर्ण शैली वाले तटस्थ कपड़े पहनना पसंद है।

約 / 约 yuē
我們約好明天見面
我们约好明天见面

हमने कल मिलने का फैसला किया।

八 bā
我們約在早上八點見面。
我们约在早上八点见面。

हमने सुबह आठ बजे मिलने का तय किया।

約定 / 约定 yuēdìng
我們約定明天見面。
我们约定明天见面。

हमने कल मिलने का वादा किया।

巧合 qiǎohé
他們在機場偶遇純屬巧合，並非事先約定。
他们在机场偶遇纯属巧合，并非事先约定。

हवाई अड्डे पर उनकी आकस्मिक मुलाकात महज एक संयोग थी, कोई पूर्व व्यवस्था नहीं।

不約而同 / 不约而同 bùyuēértóng
當老師提問時，同學們不約而同地舉起了手。
当老师提问时，同学们不约而同地举起了手。

Jab shikshak ne sawal pucha, to chhatron ne ek saath haath uthaya.

उदाहरण शब्दावली

大約

da4'yue1

लगभग

契約

qi4'yue1

अनुबंध; समझौता

簡約

jian3'yue1

न्यूनतम; सरल

約

yue1

मिलने का समय तय करना; लगभग

約定

yue1'ding4

तय करना; समझौता; वादा

不約而同

bu4'yue1'er2'tong2

ek saath; bina kisi purv yojana ke

公約

gong1'yue1

अभिसमय; संधि

制約

zhi4'yue1

प्रतिबंध; सीमित करना

北約

合約

he2'yue1

अनुबंध; समझौता

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।