Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

儘 / 尽

Традиционные
儘
Упрощенные
尽

to use up/to exhaust/to end/to finish/to the utmost/exhausted/finished/to the limit (of sth)/all/entirely

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

jǐn, jìn

Бопомофо

ㄐㄧㄣˇ, ㄐㄧㄣˋ

Ютпин

zeon2

Примеры предложений

儘 / 尽 jǐn
請儘早回覆，以免耽誤申請。
请尽早回复，以免耽误申请。

Пожалуйста, ответьте как можно скорее, чтобы заявка не задержалась.

儘管 / 尽管 jǐnguǎn
儘管外面下著大雨，他還是決定出門。
尽管外面下著大雨，他还是决定出门。

Хотя на улице шел сильный дождь, он все же решил выйти.

仍 réng
儘管失敗了多次，他仍不灰心。
尽管失败了多次，他仍不灰心。

Несмотря на многократные неудачи, он все еще не падает духом.

儘量 / 尽量 jǐnliàng
請儘量保持安靜。
请尽量保持安静。

Пожалуйста, соблюдайте тишину, насколько это возможно.

儘可能 / 尽可能 jìnkěnéng
我會儘可能地幫助你。
我会尽可能地帮助你。

Я помогу тебе настолько, насколько это возможно.

儘快 / 尽快 jǐnkuài
請儘快回覆。
请尽快回复。

Пожалуйста, ответьте как можно скорее.

無知 / 无知 wúzhī
對於這項新技術，我們不能保持無知，必須儘快學習。
对于这项新技术，我们不能保持无知，必须尽快学习。

В отношении этой новой технологии мы не можем оставаться в неведении; мы должны учиться как можно скорее.

儘早 / 尽早 jǐnzǎo
請儘早完成這份報告。
请尽早完成这份报告。

Пожалуйста, завершите этот отчет как можно скорее.

盼 pàn
他盼著能儘早回家。
他盼著能尽早回家。

Он надеется вернуться домой как можно скорее.

Примеры слов

儘

jin3

насколько возможно; как можно раньше; в пределах заданного лимита

儘管

jin3'guan3

хотя; несмотря на

儘量

jin3'liang4

по возможности; как можно (больше/лучше)

儘情

儘頭

一網打儘

傾儘

儘可能

jin4'ke3'neng2

насколько это возможно

儘快

jin3'kuai4

как можно скорее

儘早

jin3'zao3

как можно скорее; в кратчайшие сроки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.