儘 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

儘

Giản thể

尽

to use up/to exhaust/to end/to finish/to the utmost/exhausted/finished/to the limit (of sth)/all/entirely

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

jǐn, jìn

Bopomofo

ㄐㄧㄣˇ, ㄐㄧㄣˋ

Jyutping

zeon2

Câu ví dụ

請儘早回覆，以免耽誤申請。

请尽早回复，以免耽误申请。

Vui lòng trả lời càng sớm càng tốt để hồ sơ không bị chậm.

儘管外面下著大雨，他還是決定出門。

尽管外面下著大雨，他还是决定出门。

Mặc dù bên ngoài trời đang mưa to, anh ấy vẫn quyết định đi ra ngoài.

儘管失敗了多次，他仍不灰心。

尽管失败了多次，他仍不灰心。

Dù thất bại nhiều lần, anh ấy vẫn không nản lòng.

請儘量保持安靜。

请尽量保持安静。

Xin hãy giữ yên lặng hết sức có thể.

我會儘可能地幫助你。

我会尽可能地帮助你。

Tôi sẽ giúp bạn hết sức có thể.

請儘快回覆。

请尽快回复。

Vui lòng trả lời càng sớm càng tốt.

對於這項新技術，我們不能保持無知，必須儘快學習。

对于这项新技术，我们不能保持无知，必须尽快学习。

Đối với công nghệ mới này, chúng ta không thể cứ mãi ngu dốt; chúng ta phải học hỏi càng sớm càng tốt.

請儘早完成這份報告。

请尽早完成这份报告。

Vui lòng hoàn thành báo cáo này càng sớm càng tốt.

他盼著能儘早回家。

他盼著能尽早回家。

Anh ấy đang mong mỏi được về nhà càng sớm càng tốt.

Từ vựng ví dụ

儘

jin3

hết mức có thể; càng sớm càng tốt; trong một giới hạn

儘情

儘頭

一網打儘

傾儘

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

儘 / 尽

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

儘

儘管

儘量

儘情

儘頭

一網打儘

傾儘

儘可能

儘快

儘早

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku