โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

儘 / 尽

ตัวเต็ม
儘
ตัวย่อ
尽

to use up/to exhaust/to end/to finish/to the utmost/exhausted/finished/to the limit (of sth)/all/entirely

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

jǐn, jìn

โปโปโมโฟ

ㄐㄧㄣˇ, ㄐㄧㄣˋ

จวิดผิง

zeon2

ประโยคตัวอย่าง

儘 / 尽 jǐn
請儘早回覆，以免耽誤申請。
请尽早回复，以免耽误申请。

กรุณาตอบกลับให้เร็วที่สุด เพื่อไม่ให้การสมัครล่าช้า.

儘管 / 尽管 jǐnguǎn
儘管外面下著大雨，他還是決定出門。
尽管外面下著大雨，他还是决定出门。

แม้ว่าข้างนอกฝนจะตกหนัก เขาก็ยังตัดสินใจออกไปข้างนอก

仍 réng
儘管失敗了多次，他仍不灰心。
尽管失败了多次，他仍不灰心。

แม้จะล้มเหลวหลายครั้ง แต่เขาก็ยังไม่ย่อท้อ

儘量 / 尽量 jǐnliàng
請儘量保持安靜。
请尽量保持安静。

กรุณาเงียบให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

儘可能 / 尽可能 jìnkěnéng
我會儘可能地幫助你。
我会尽可能地帮助你。

ฉันจะช่วยคุณเท่าที่เป็นไปได้

儘快 / 尽快 jǐnkuài
請儘快回覆。
请尽快回复。

กรุณาตอบกลับโดยเร็วที่สุด

無知 / 无知 wúzhī
對於這項新技術，我們不能保持無知，必須儘快學習。
对于这项新技术，我们不能保持无知，必须尽快学习。

สำหรับเทคโนโลยีใหม่นี้ เราไม่สามารถนิ่งเฉยต่อความโง่เขลาได้ เราต้องเรียนรู้ให้เร็วที่สุด

儘早 / 尽早 jǐnzǎo
請儘早完成這份報告。
请尽早完成这份报告。

โปรดกรอกรายงานนี้ให้เสร็จโดยเร็วที่สุด

盼 pàn
他盼著能儘早回家。
他盼著能尽早回家。

เขาหวังว่าจะได้กลับบ้านโดยเร็วที่สุด

ตัวอย่างคำศัพท์

儘

jin3

ให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้; ให้เร็วที่สุด; ภายในขอบเขตหนึ่ง

儘管

jin3'guan3

แม้ว่า; ทั้งๆ ที่

儘量

jin3'liang4

ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้; อย่างเต็มที่

儘情

儘頭

一網打儘

傾儘

儘可能

jin4'ke3'neng2

เท่าที่เป็นไปได้

儘快

jin3'kuai4

โดยเร็วที่สุด

儘早

jin3'zao3

โดยเร็วที่สุด; เท่าที่จะเป็นไปได้

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ