شعار Sottaku Sottaku
تسجيل مجاني
هانزي

責 / 责

تقليدي
責
مبسط
责

duty/responsibility/to reproach/to blame

هانزي

الصف

الصف 3

بينين

zé, zhài

بوبوموفو

ㄗㄜˊ, ㄓㄞˋ

يوتبينغ

zaak3

جمل أمثلة

負責 / 负责 fùzé
他負責這個項目。
他负责这个项目。

هو مسؤول عن هذا المشروع.

由 yóu
這件事由他負責。
这件事由他负责。

هذا الأمر مسؤوليته.

責任 / 责任 zérèn
保護環境是我們共同的責任。
保护环境是我们共同的责任。

حماية البيئة هي مسؤوليتنا المشتركة.

保護 / 保护 bǎohù
保護環境是每個人的責任。
保护环境是每个人的责任。

حماية البيئة هي مسؤولية الجميع.

指責 / 指责 zhǐzé
他不應該受到嚴厲的指責。
他不应该受到严厉的指责。

لا ينبغي أن يتعرض لانتقادات قاسية.

真憑實據 / 真凭实据 zhēnpíngshíjù
除非你有真憑實據，否則不要隨便指責別人。
除非你有真凭实据，否则不要随便指责别人。

ما لم يكن لديك دليل قاطع، فلا تتهم الآخرين عشوائياً.

斥責 / 斥责 chìzé
老師沒有當眾斥責學生，而是先詢問事情的經過。
老师没有当众斥责学生，而是先询问事情的经过。

لم يوبّخ المعلم الطالب أمام الآخرين، بل سأل أولاً عما حدث.

職責 / 职责 zhízé
保護環境是每個人的職責。
保护环境是每个人的职责。

حماية البيئة هي مسؤولية الجميع.

作為 / 作为 zuòwéi
作為一名醫生，救死扶傷是他的職責。
作为一名医生，救死扶伤是他的职责。

بصفته طبيباً، إنقاذ الأرواح هو واجبه.

自責 / 自责 zìzé
由於自己的失誤導致比賽失敗，他感到非常自責。
由于自己的失误导致比赛失败，他感到非常自责。

شعر بتأنيب ضمير شديد لأن خطأه أدى إلى خسارة المباراة.

مفردات أمثلة

負責

fu4'ze2

أن يكون مسؤولاً عن

責任

ze2'ren4

مسؤولية

指責

zhi3'ze2

انتقاد

斥責

chi4'ze2

وبّخ؛ لام بشدة

職責

zhi2'ze2

واجب؛ مسؤولية

自責

zi4'ze2

لؤم النفس؛ تأنيب الضمير

譴責

qian3'ze2

يدين؛ يشجب

問責

塞責

se4'ze2

失責

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.