Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

責 / 责

Tradicional
責
Simplificado
责

duty/responsibility/to reproach/to blame

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

zé, zhài

Bopomofo

ㄗㄜˊ, ㄓㄞˋ

Jyutping

zaak3

Frases de exemplo

負責 / 负责 fùzé
他負責這個項目。
他负责这个项目。

Ele é responsável por este projeto.

由 yóu
這件事由他負責。
这件事由他负责。

Ele é o responsável por este assunto.

責任 / 责任 zérèn
保護環境是我們共同的責任。
保护环境是我们共同的责任。

Proteger o meio ambiente é nossa responsabilidade compartilhada.

保護 / 保护 bǎohù
保護環境是每個人的責任。
保护环境是每个人的责任。

Proteger o meio ambiente é responsabilidade de todos.

指責 / 指责 zhǐzé
他不應該受到嚴厲的指責。
他不应该受到严厉的指责。

Ele não deveria receber críticas severas.

真憑實據 / 真凭实据 zhēnpíngshíjù
除非你有真憑實據，否則不要隨便指責別人。
除非你有真凭实据，否则不要随便指责别人。

A menos que você tenha provas sólidas, não acuse os outros levianamente.

斥責 / 斥责 chìzé
老師沒有當眾斥責學生，而是先詢問事情的經過。
老师没有当众斥责学生，而是先询问事情的经过。

O professor não repreendeu o aluno diante de todos, mas primeiro perguntou o que havia acontecido.

職責 / 职责 zhízé
保護環境是每個人的職責。
保护环境是每个人的职责。

Proteger o meio ambiente é responsabilidade de todos.

作為 / 作为 zuòwéi
作為一名醫生，救死扶傷是他的職責。
作为一名医生，救死扶伤是他的职责。

Como médico, salvar vidas é o seu dever.

自責 / 自责 zìzé
由於自己的失誤導致比賽失敗，他感到非常自責。
由于自己的失误导致比赛失败，他感到非常自责。

Ele sentiu muito remorso porque seu erro levou à derrota no jogo.

Vocabulário de Exemplo

負責

fu4'ze2

ser responsável por; encarregar-se de

責任

ze2'ren4

responsabilidade

指責

zhi3'ze2

criticar

斥責

chi4'ze2

repreender; censurar severamente

職責

zhi2'ze2

dever; responsabilidade

自責

zi4'ze2

culpar-se; remorso

譴責

qian3'ze2

condenar; denunciar

問責

塞責

se4'ze2

失責

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.