Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

tight (closely sealed)/stern/strict/rigorous/severe/father

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

yán

Bopomofo

ㄧㄢˊ

Jyutping

jim4

Oraciones de ejemplo

會議的氣氛非常嚴肅。
会议的气氛非常严肃。

El ambiente de la reunión era muy serio.

他看起來很嚴肅,其實人很好。
他看起来很严肃,其实人很好。

Parece muy serio, pero en realidad es muy amable.

這個錯誤造成了嚴重的後果。
这个错误造成了严重的后果。

Este error causó graves consecuencias.

影響 / 影响 yǐngxiǎng
環境污染對人類健康有嚴重的影響。
环境污染对人类健康有严重的影响。

La contaminación ambiental tiene un impacto grave en la salud humana.

維護人格尊嚴是每個人的權利。
维护人格尊严是每个人的权利。

Mantener la dignidad personal es un derecho de todos.

雖然他的衣服很破爛,但他依然保持著尊嚴。
虽然他的衣服很破烂,但他依然保持著尊严。

Aunque su ropa estaba andrajosa, mantuvo su dignidad.

這裡的紀律很嚴。
这里的纪律很严。

La disciplina aquí es muy estricta.

hán
天氣嚴寒。
天气严寒。

El clima es extremadamente frío.

老師對學生的要求非常嚴厲。
老师对学生的要求非常严厉。

El profesor es muy estricto con sus alumnos.

政府正在嚴厲查處市場上的假貨。
政府正在严厉查处市场上的假货。

El gobierno está investigando y sancionando estrictamente las mercancías falsificadas en el mercado.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.