Hanzi (汉字)
Tradisional
嚴
Sederhana
严

tight (closely sealed)/stern/strict/rigorous/severe/father

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 4

Pinyin

yán

Bopomofo

ㄧㄢˊ

Jyutping

jim4

Contoh kalimat

嚴肅 / 严肃 yánsù
會議的氣氛非常嚴肅。
会议的气氛非常严肃。

Suasana pertemuan itu sangat serius.

其實 / 其实 qíshí
他看起來很嚴肅，其實人很好。
他看起来很严肃，其实人很好。

Dia terlihat sangat serius, tapi sebenarnya dia orang yang sangat baik.

嚴重 / 严重 yánzhòng
這個錯誤造成了嚴重的後果。
这个错误造成了严重的后果。

Kesalahan ini menyebabkan konsekuensi yang serius.

影響 / 影响 yǐngxiǎng
環境污染對人類健康有嚴重的影響。
环境污染对人类健康有严重的影响。

Polusi lingkungan memiliki dampak serius pada kesehatan manusia.

尊嚴 / 尊严 zūnyán
維護人格尊嚴是每個人的權利。
维护人格尊严是每个人的权利。

Menjaga martabat pribadi adalah hak setiap orang.

破爛 / 破烂 pòlàn
雖然他的衣服很破爛，但他依然保持著尊嚴。
虽然他的衣服很破烂，但他依然保持著尊严。

Meskipun pakaiannya sudah usang, dia tetap menjaga martabatnya.

嚴 / 严 yán
這裡的紀律很嚴。
这里的纪律很严。

Disiplin di sini sangat ketat.

寒 hán
天氣嚴寒。
天气严寒。

Cuacanya sangat dingin.

嚴厲 / 严厉 yánlì
老師對學生的要求非常嚴厲。
老师对学生的要求非常严厉。

Guru itu sangat keras terhadap murid-muridnya.

查處 / 查处 cháchǔ
政府正在嚴厲查處市場上的假貨。
政府正在严厉查处市场上的假货。

Pemerintah sedang menyelidiki dan menangani barang palsu di pasar dengan tegas.

Contoh Kosakata

嚴寒

yan2'han2

嚴肅

yan2'su4

serius; sungguh-sungguh

嚴重

yan2'zhong4

serius; parah; gawat

尊嚴

zun1'yan2

martabat; kehormatan; harga diri

嚴

yan2

ketat; keras

嚴冬

yan2'dong1

嚴厲

yan2'li4

keras; ketat; keras

嚴嚴實實

嚴實

yan2'shi

嚴刑

yan2'xing2

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.