हांज़ी
पारंपरिक
施
सरल
施

(bound form) to put into effect (regulations etc)/to distribute (alms etc)/to apply (fertilizer etc)

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 4

पिनयिन

shī, yì, shǐ

बोपोमोफो

ㄕ, ㄧˋ, ㄕˇ

ज्युटपिंग

si1

उदाहरण वाक्य

實施 / 实施 shíshī
新政策將於下個月開始實施。
新政策将于下个月开始实施。

नई नीति अगले महीने से लागू होगी।

設想 / 设想 shèxiǎng
在這項計畫實施前，我們必須設想各種可能的後果。
在这项计划实施前，我们必须设想各种可能的后果。

इस योजना को लागू करने से पहले, हमें सभी प्रकार के संभावित परिणामों की कल्पना करनी चाहिए।

措施 cuòshī
政府採取了有效的措施。
政府采取了有效的措施。

सरकार ने प्रभावी उपाय किए।

採取 / 采取 cǎiqǔ
政府採取了有效措施。
政府采取了有效措施。

सरकार ने प्रभावी उपाय अपनाए।

施工 shīgōng
前方道路正在施工，請繞道行駛。
前方道路正在施工，请绕道行驶。

आगे सड़क का निर्माण कार्य चल रहा है, कृपया वैकल्पिक मार्ग लें।

車輛 / 车辆 chēliàng
橋樑正在施工，往來車輛請小心通行。
桥梁正在施工，往来车辆请小心通行。

पुल का निर्माण कार्य चल रहा है, इसलिए आने-जाने वाले वाहन कृपया सावधानी से निकलें।

設施 / 设施 shèshī
這裡的公共設施很完善。
这里的公共设施很完善。

यहाँ की सार्वजनिक सुविधाएं बहुत पूर्ण हैं।

設 / 设 shè
這棟大樓設有先進的消防設施。
这栋大楼设有先进的消防设施。

यह इमारत उन्नत अग्निशमन सुविधाओं से लैस है।

施 shī
這種藥物必須由醫生施用。
这种药物必须由医生施用。

यह दवा डॉक्टर द्वारा दी जानी चाहिए।

肥料 féiliào
農夫在田裡施了很多肥料以提高產量。
农夫在田里施了很多肥料以提高产量。

किसान ने पैदावार बढ़ाने के लिए खेत में बहुत सारी खाद डाली।

उदाहरण शब्दावली

實施

shi2'shi1

लागू करना

措施

cuo4'shi1

उपाय; कदम

施工

shi1'gong1

निर्माण; इंजीनियरिंग कार्य करना

設施

she4'shi1

सुविधाएं; प्रतिष्ठान

佈施

bu4'shi1

恩施

施

shi1

लागू करना; देना; दान करना

施主

shi1'zhu3

施加

shi1'jia1

डालना (दबाव, प्रभाव आदि); थोपना

付諸實施

fu4'zhu1'shi2'shi1

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।