Hanzi (汉字)
Tradisional
施
Sederhana
施

(bound form) to put into effect (regulations etc)/to distribute (alms etc)/to apply (fertilizer etc)

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 4

Pinyin

shī, yì, shǐ

Bopomofo

ㄕ, ㄧˋ, ㄕˇ

Jyutping

si1

Contoh kalimat

實施 / 实施 shíshī
新政策將於下個月開始實施。
新政策将于下个月开始实施。

Kebijakan baru akan dilaksanakan mulai bulan depan.

設想 / 设想 shèxiǎng
在這項計畫實施前，我們必須設想各種可能的後果。
在这项计划实施前，我们必须设想各种可能的后果。

Sebelum menerapkan rencana ini, kita harus membayangkan segala macam konsekuensi yang mungkin terjadi.

措施 cuòshī
政府採取了有效的措施。
政府采取了有效的措施。

Pemerintah mengambil langkah-langkah yang efektif.

採取 / 采取 cǎiqǔ
政府採取了有效措施。
政府采取了有效措施。

Pemerintah mengambil langkah-langkah yang efektif.

施工 shīgōng
前方道路正在施工，請繞道行駛。
前方道路正在施工，请绕道行驶。

Jalan di depan sedang ada pengerjaan, harap mencari jalan alternatif.

車輛 / 车辆 chēliàng
橋樑正在施工，往來車輛請小心通行。
桥梁正在施工，往来车辆请小心通行。

Jembatan sedang dalam perbaikan, kendaraan yang melintas harap berhati-hati.

設施 / 设施 shèshī
這裡的公共設施很完善。
这里的公共设施很完善。

Fasilitas umum di sini sangat lengkap.

設 / 设 shè
這棟大樓設有先進的消防設施。
这栋大楼设有先进的消防设施。

Gedung ini dilengkapi dengan fasilitas pemadam kebakaran yang canggih.

施 shī
這種藥物必須由醫生施用。
这种药物必须由医生施用。

Obat ini harus diberikan oleh dokter.

肥料 féiliào
農夫在田裡施了很多肥料以提高產量。
农夫在田里施了很多肥料以提高产量。

Petani memberi banyak pupuk di sawah untuk meningkatkan hasil panen.

Contoh Kosakata

實施

shi2'shi1

melaksanakan

措施

cuo4'shi1

tindakan; langkah

施工

shi1'gong1

konstruksi; pengerjaan proyek

設施

she4'shi1

fasilitas; sarana

佈施

bu4'shi1

恩施

施

shi1

melaksanakan; menerapkan; memberi; mengenakan

施主

shi1'zhu3

施加

shi1'jia1

memberikan (tekanan, pengaruh, dll); membebankan

付諸實施

fu4'zhu1'shi2'shi1

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.