Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

舉 / 举

Traditionell
舉
Vereinfacht
举

to lift/to hold up/to cite/to enumerate/to act/to raise/to choose/to elect/act/move/deed

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 2

Pinyin

jǔ

Bopomofo

ㄐㄩˇ

Jyutping

geoi2

Beispielsätze

一舉 / 一举 yījǔ
這次行動讓他一舉成名。
这次行动让他一举成名。

Diese Aktion machte ihn auf einen Schlag berühmt.

成名 chéngmíng
他憑藉這部電影一舉成名。
他凭借这部电影一举成名。

Mit diesem Film wurde er über Nacht berühmt.

舉手 / 举手 jǔshǒu
如果你有問題，請舉手。
如果你有问题，请举手。

Wenn Sie Fragen haben, heben Sie bitte die Hand.

表決 / 表决 biǎojué
我們舉手表決吧。
我们举手表决吧。

Lass uns per Handzeichen abstimmen.

舉行 / 举行 jǔxíng
會議將在明天舉行。
会议将在明天举行。

Das Treffen wird morgen stattfinden.

軍事 / 军事 jūnshì
這兩個國家舉行了聯合軍事演習。
这两个国家举行了联合军事演习。

Die beiden Länder hielten ein gemeinsames Militärmanöver ab.

舉辦 / 举办 jǔbàn
這座城市下個月將舉辦一場音樂節。
这座城市下个月将举办一场音乐节。

Die Stadt wird nächsten Monat ein Musikfestival veranstalten.

活動 / 活动 huódòng
週末社區舉辦了一個活動。
周末社区举办了一个活动。

Die Gemeinde veranstaltete am Wochenende eine Aktivität.

選舉 / 选举 xuǎnjǔ
明年的總統選舉非常重要。
明年的总统选举非常重要。

Die Präsidentschaftswahl im nächsten Jahr ist sehr wichtig.

關注 / 关注 guānzhù
大家都非常關注選舉結果。
大家都非常关注选举结果。

Alle verfolgen die Wahlergebnisse sehr aufmerksam.

Beispielvokabular

一舉

yi1'ju3

auf einen Schlag; in einem Zug

舉手

ju3'shou3

die Hand heben

舉行

ju3'xing2

abhalten; stattfinden

舉辦

ju3'ban4

veranstalten; abhalten

選舉

xuan3'ju3

Wahl

一舉一動

yi1'ju3'yi1'dong4

jeder Schritt; jede Bewegung

創舉

chuang4'ju3

Pionierleistung; beispiellose Unternehmung

壯舉

zhuang4'ju3

großartige Heldentat; gewaltiges Unterfangen

舉

ju3

heben; nennen

舉例

ju3'li4

ein Beispiel geben; veranschaulichen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.