舉 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

舉

Giản thể

举

to lift/to hold up/to cite/to enumerate/to act/to raise/to choose/to elect/act/move/deed

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

jǔ

Bopomofo

ㄐㄩˇ

Jyutping

geoi2

Câu ví dụ

這次行動讓他一舉成名。

这次行动让他一举成名。

Hành động này đã làm cho anh ấy nổi tiếng chỉ trong một cú.

他憑藉這部電影一舉成名。

他凭借这部电影一举成名。

Anh ấy đã trở nên nổi tiếng chỉ sau một đêm với bộ phim này.

如果你有問題，請舉手。

如果你有问题，请举手。

Nếu bạn có câu hỏi, xin vui lòng giơ tay.

我們舉手表決吧。

我们举手表决吧。

Chúng ta hãy giơ tay biểu quyết đi.

會議將在明天舉行。

会议将在明天举行。

Cuộc họp sẽ được tổ chức vào ngày mai.

這兩個國家舉行了聯合軍事演習。

这两个国家举行了联合军事演习。

Hai nước đã tổ chức một cuộc tập trận quân sự chung.

這座城市下個月將舉辦一場音樂節。

这座城市下个月将举办一场音乐节。

Thành phố sẽ tổ chức một lễ hội âm nhạc vào tháng tới.

週末社區舉辦了一個活動。

周末社区举办了一个活动。

Cộng đồng đã tổ chức một hoạt động vào cuối tuần.

明年的總統選舉非常重要。

明年的总统选举非常重要。

Cuộc bầu cử tổng thống vào năm tới rất quan trọng.

大家都非常關注選舉結果。

大家都非常关注选举结果。

Mọi người đều rất quan tâm đến kết quả bầu cử.

Từ vựng ví dụ

一舉一動

yi1'ju3'yi1'dong4

mọi cử động; mọi hành động

創舉

chuang4'ju3

sáng kiến chưa từng có; công trình tiên phong

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

一舉

舉手

舉行

舉辦

選舉

一舉一動

創舉

壯舉

舉

舉例

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku

舉 / 举

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

一舉

舉手

舉行

舉辦

選舉

一舉一動

創舉

壯舉

舉

舉例

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku