هانزي
تقليدي
協
مبسط
协

to cooperate/to harmonize/to help/to assist/to join

هانزي

الصف

الصف 5

بينين

xié

بوبوموفو

ㄒㄧㄝˊ

يوتبينغ

hip3

جمل أمثلة

協助 / 协助 xiézhù
他協助警察調查這起案件。
他协助警察调查这起案件。

ساعد الشرطة في التحقيق في هذه القضية.

支隊 / 支队 zhīduì
救援支隊連夜趕到山區協助搜救。
救援支队连夜赶到山区协助搜救。

وصلت وحدة الإنقاذ إلى المنطقة الجبلية ليلا للمساعدة في البحث والإنقاذ.

協會 / 协会 xiéhuì
他是作家協會的成員。
他是作家协会的成员。

هو عضو في جمعية الكتاب.

協調 / 协调 xiétiáo
團隊成員之間需要良好的協調才能完成任務。
团队成员之间需要良好的协调才能完成任务。

يحتاج أعضاء الفريق إلى تنسيق جيد لإكمال المهمة.

了結 / 了结 liǎojié
經過長時間的協調，這場糾紛終於圓滿了結了。
经过长时间的协调，这场纠纷终于圆满了结了。

بعد فترة طويلة من التنسيق، تمت تسوية هذا النزاع أخيراً بشكل مرضٍ.

協議 / 协议 xiéyì
雙方終於達成了協議。
双方终于达成了协议。

توصل الجانبان أخيراً إلى اتفاق.

雙方 / 双方 shuāngfāng
雙方達成了協議。
双方达成了协议。

لقد توصل الطرفان إلى اتفاق.

協作 / 协作 xiézuò
這臺機器是跨國協作研發的成果。
这台机器是跨国协作研发的成果。

هذه الآلة هي نتيجة بحث وتطوير تعاوني عبر الحدود.

協力 / 协力 xiélì
大家協力完成了這項任務。
大家协力完成了这项任务。

تعاون الجميع لإكمال هذه المهمة.

同心 tóngxīn
只要我們同心協力，就一定能克服困難。
只要我们同心协力，就一定能克服困难。

طالما نعمل معًا بقلب واحد، يمكننا بالتأكيد التغلب على الصعوبات.

مفردات أمثلة

協助

xie2'zhu4

مساعدة؛ عون

協奏曲

xie2'zou4'qu3

協會

xie2'hui4

جمعية

協調

xie2'tiao2

تنسيق؛ انسجام

協議

xie2'yi4

اتفاقية; بروتوكول

協作

xie2'zuo4

تعاون؛ عمل جماعي

協力

xie2'li4

تعاون؛ العمل معاً

協同

xie2'tong2

تنسيق؛ تعاون؛ مشترك

協和

xie2'he2

協商

xie2'shang1

تشاور; تفاوض

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.