Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

揮 / 挥

Tradicional
揮
Simplificado
挥

to wave/to brandish/to command/to conduct/to scatter/to disperse

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

huī

Bopomofo

ㄏㄨㄟ

Jyutping

fai1

Frases de exemplo

指揮 / 指挥 zhǐhuī
樂隊在指揮的帶領下演奏出美妙的樂曲。
乐队在指挥的带领下演奏出美妙的乐曲。

A orquestra tocou uma música linda sob a regência do maestro.

將軍 / 将军 jiāngjūn
那位將軍指揮軍隊擊退了敵人。
那位将军指挥军队击退了敌人。

Aquele general comandou o exército para repelir o inimigo.

揮霍 / 挥霍 huīhuò
他年輕時揮霍積蓄，後來失業才開始後悔。
他年轻时挥霍积蓄，后来失业才开始后悔。

Quando era jovem, ele esbanjou suas economias e só começou a se arrepender depois que ficou desempregado.

發揮 / 发挥 fāhuī
他在團隊中充分發揮自己的專長。
他在团队中充分发挥自己的专长。

Ele aproveitou plenamente suas habilidades na equipe.

效益 xiàoyì
水庫的效益在乾旱期間得到了充分發揮。
水库的效益在干旱期间得到了充分发挥。

Os benefícios do reservatório foram plenamente aproveitados durante a seca.

揮 / 挥 huī
他揮了揮手，向遠處的朋友道別。
他挥了挥手，向远处的朋友道别。

Ele acenou com a mão para se despedir do amigo ao longe.

拳 quán
他揮了一拳。
他挥了一拳。

Ele deu um soco.

揮手 / 挥手 huīshǒu
他站在月臺上向我揮手告別。
他站在月台上向我挥手告别。

Ele estava na plataforma acenando tchau para mim.

告別 / 告别 gàobié
他揮手向朋友告別。
他挥手向朋友告别。

Ele acenou para se despedir do amigo.

Vocabulário de Exemplo

指揮

zhi3'hui1

reger; maestro; comandar

揮霍

hui1'huo4

esbanjar; gastar dinheiro ou recursos de forma irresponsável

發揮

fa1'hui1

desenvolver; pôr em prática; fazer pleno uso de

揮

hui1

agitar; limpar; comandar; espalhar

揮之不去

hui1'zhi1'bu4'qu4

揮手

hui1'shou3

acenar (com a mão)

揮淚

hui1'lei4

揮灑

hui1'sa3

一揮而就

yi1'hui1'er2'jiu4

借題發揮

jie4'ti2'fa1'hui1

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.