Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

洋

ocean/vast/foreign/silver dollar or coin

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

yáng, xiáng, yǎng

Бопомофо

ㄧㄤˊ, ㄒㄧㄤˊ, ㄧㄤˇ

Ютпин

joeng4

Примеры предложений

大洋 dàyáng
太平洋是世界上最大的大洋。

Тихий океан — самый большой океан в мире.

太平洋 tàipíngyáng
太平洋是世界上最大、最深的大洋。

Тихий океан — самый большой и глубокий океан в мире.

洋 yáng
太平洋是世界上最大的海洋。

Тихий океан — самый большой океан в мире.

洋溢 yángyì
節日的校園裡洋溢著歡樂的氣氛。
节日的校园里洋溢著欢乐的气氛。

Во время праздника кампус был преисполнен радостной атмосферой.

才華 / 才华 cáihuá
他才華洋溢，人緣又好。
他才华洋溢，人缘又好。

Он полон талантов и пользуется всеобщей симпатией.

南洋 nányáng
博物館正在舉辦南洋文化展，介紹各地的飲食與工藝。
博物馆正在举办南洋文化展，介绍各地的饮食与工艺。

В музее проходит культурная выставка о Юго-Восточной Азии, знакомящая посетителей с кухней и ремеслами разных регионов.

喜氣洋洋 / 喜气洋洋 xǐqìyángyáng
節日裡，家家戶戶都喜氣洋洋的。
节日里，家家户户都喜气洋洋的。

В праздник в каждом доме царит радость.

張燈結彩 / 张灯结彩 zhāngdēngjiécǎi
結婚當天，整個屋子張燈結彩，喜氣洋洋。
结婚当天，整个屋子张灯结彩，喜气洋洋。

В день свадьбы весь дом был украшен фонарями и лентами, и в нем царила праздничная атмосфера.

喜洋洋 xǐyángyáng
新年到了，大街小巷都充滿了喜洋洋實的氣氛。
新年到了，大街小巷都充满了喜洋洋实的气氛。

С приходом Нового года улицы и переулки наполняются радостной атмосферой.

Примеры слов

大洋

da4'yang2

океан; серебряный доллар (старая валюта)

太平洋

tai4'ping2'yang2

Тихий океан

洋

yang2

океан; иностранный; современный

洋氣

yang2'qi4

洋溢

yang2'yi4

быть преисполненным; сочиться

北冰洋

南洋

nan2'yang2

историческое название земель к югу от Китая, особенно Юго-Восточной Азии

印度洋

喜氣洋洋

xi3'qi4'yang2'yang2

сияющий от радости; ликующий

喜洋洋

xi3'yang2'yang2

ликующий; радостный

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.