โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

洋

ocean/vast/foreign/silver dollar or coin

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 6

พินอิน

yáng, xiáng, yǎng

โปโปโมโฟ

ㄧㄤˊ, ㄒㄧㄤˊ, ㄧㄤˇ

จวิดผิง

joeng4

ประโยคตัวอย่าง

大洋 dàyáng
太平洋是世界上最大的大洋。

มหาสมุทรแปซิฟิกเป็นมหาสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลก

太平洋 tàipíngyáng
太平洋是世界上最大、最深的大洋。

มหาสมุทรแปซิฟิกเป็นมหาสมุทรที่ใหญ่ที่สุดและลึกที่สุดในโลก

洋 yáng
太平洋是世界上最大的海洋。

มหาสมุทรแปซิฟิกเป็นมหาสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลก

洋溢 yángyì
節日的校園裡洋溢著歡樂的氣氛。
节日的校园里洋溢著欢乐的气氛。

ภายในมหาวิทยาลัยอบอวลไปด้วยบรรยากาศแห่งความสุขในช่วงเทศกาล

才華 / 才华 cáihuá
他才華洋溢，人緣又好。
他才华洋溢，人缘又好。

เขามีพรสวรรค์ล้นเหลือและเป็นที่รักของทุกคน

南洋 nányáng
博物館正在舉辦南洋文化展，介紹各地的飲食與工藝。
博物馆正在举办南洋文化展，介绍各地的饮食与工艺。

พิพิธภัณฑ์กำลังจัดนิทรรศการวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งแนะนำอาหารและงานหัตถกรรมจากภูมิภาคต่าง ๆ

喜氣洋洋 / 喜气洋洋 xǐqìyángyáng
節日裡，家家戶戶都喜氣洋洋的。
节日里，家家户户都喜气洋洋的。

ในช่วงเทศกาล ทุกครัวเรือนเต็มไปด้วยความปิติยินดี

張燈結彩 / 张灯结彩 zhāngdēngjiécǎi
結婚當天，整個屋子張燈結彩，喜氣洋洋。
结婚当天，整个屋子张灯结彩，喜气洋洋。

ในวันแต่งงาน ทั้งบ้านถูกประดับประดาด้วยโคมไฟและผ้าสี ดูรื่นเริงยิ่งนัก

喜洋洋 xǐyángyáng
新年到了，大街小巷都充滿了喜洋洋實的氣氛。
新年到了，大街小巷都充满了喜洋洋实的气氛。

เมื่อปีใหม่มาถึง ทั่วทุกหัวระแหงก็เต็มไปด้วยบรรยากาศที่ยิ้มแย้มแจ่มใส

ตัวอย่างคำศัพท์

大洋

da4'yang2

มหาสมุทร; เงินเหรียญ (สกุลเงินเก่า)

太平洋

tai4'ping2'yang2

มหาสมุทรแปซิฟิก

洋

yang2

มหาสมุทร; ต่างชาติ; ทันสมัย

洋氣

yang2'qi4

洋溢

yang2'yi4

เปี่ยมไปด้วย; อบอวลไปด้วย

北冰洋

南洋

nan2'yang2

ชื่อเรียกทางประวัติศาสตร์ของดินแดนทางใต้ของจีน โดยเฉพาะเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

印度洋

喜氣洋洋

xi3'qi4'yang2'yang2

เต็มไปด้วยความปิติยินดี; เบิกบานใจ

喜洋洋

xi3'yang2'yang2

ยิ้มแย้มแจ่มใส; เต็มไปด้วยความสุข

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ