Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

section/paragraph/funds/CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]/classifier for versions or models (of a product)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 5

Pinyin

kuǎn, xīn

Bopomofo

ㄎㄨㄢˇ, ㄒㄧㄣ

Jyutping

fun2

Câu ví dụ

新款 xīnkuǎn
這家手機廠商最近發布了新款的手機。
这家手机厂商最近发布了新款的手机。

Nhà sản xuất điện thoại di động này gần đây đã tung ra một mẫu điện thoại mới.

那位推銷員正在向顧客展示新款手機的功能。
那位推销员正在向顾客展示新款手机的功能。

Nhân viên bán hàng đó đang giới thiệu các tính năng của chiếc điện thoại di động mới cho khách hàng.

kuǎn
這筆款將用於修建學校,幫助貧困地區的孩子。
这笔款将用于修建学校,帮助贫困地区的孩子。

Số tiền này sẽ được dùng để xây trường học giúp đỡ trẻ em vùng nghèo khó.

使用 shǐyòng
這款軟體使用起來非常方便。
这款软体使用起来非常方便。

Phần mềm này rất dễ sử dụng.

付款 fùkuǎn
您可以選擇用信用卡付款。
您可以选择用信用卡付款。

Bạn có thể chọn thanh toán bằng thẻ tín dụng.

請問這裡可以用人民幣付款嗎?
请问这里可以用人民币付款吗?

Xin hỏi ở đây có thể thanh toán bằng Nhân dân tệ không?

公款 gōngkuǎn
挪用公款是違法行為,會受到法律的制裁。
挪用公款是违法行为,会受到法律的制裁。

Tham ô công quỹ là hành vi vi phạm pháp luật và sẽ bị trừng phạt theo pháp luật.

挪用公款是違法的行為。
挪用公款是违法的行为。

Tham ô công quỹ là hành vi vi phạm pháp luật.

這附近有自動取款機嗎?
这附近有自动取款机吗?

Gần đây có máy rút tiền ATM nào không?

大款 dàkuǎn
他叔叔是個大款,買車從不看價錢。
他叔叔是个大款,买车从不看价钱。

Chú của anh ấy là một đại gia; ông ấy không bao giờ nhìn giá khi mua xe.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.