ฮั่นจื้อ

序

序

(bound form) order; sequence/(bound form) introductory; initial/preface

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

xù

โปโปโมโฟ

ㄒㄩˋ

จวิดผิง

zeoi6

ประโยคตัวอย่าง

秩序 zhìxù
在 公共 場合 ， 我們 應該 自覺 遵守 秩序 。
在 公共 场合 ， 我们 应该 自觉 遵守 秩序 。

ในที่สาธารณะ เราควรปฏิบัติตามระเบียบวินัยอย่างมีสติ

制度 zhìdù
良好 的 法律 制度 有助 於 維持 社會 秩序 。
良好 的 法律 制度 有助 于 维持 社会 秩序 。

ระบบกฎหมายที่ดีช่วยรักษาความสงบเรียบร้อยของสังคม

程序 chéngxù
請 按照 正確 的 程序 進行 。
请 按照 正确 的 程序 进行 。

โปรดดำเนินการตามขั้นตอนที่ถูกต้อง

法定 fǎdìng
每 個人 都 必須 遵守 法定 程序 。
每 个人 都 必须 遵守 法定 程序 。

ทุกคนต้องปฏิบัติตามขั้นตอนทางกฎหมาย

順序 / 顺序 shùnxù
請 按 數字 順序 入場 。
请 按 数字 顺序 入场 。

กรุณาเข้าตามลำดับหมายเลข

排列 páiliè
這些 書 按照 字母 順序 排列 在 書架 上 。
这些 书 按照 字母 顺序 排列 在 书架 上 。

หนังสือเหล่านี้จัดเรียงอยู่บนชั้นตามลำดับตัวอักษร

工序 gōngxù
這 種 產品 的 製造 工序 非常 複雜 。
这 种 产品 的 制造 工序 非常 复杂 。

ขั้นตอนการผลิตของผลิตภัณฑ์นี้ซับซ้อนมาก

序 xù
請 按 序 進入 會場 。
请 按 序 进入 会场 。

กรุณาเข้าสู่ห้องประชุมตามลำดับ

序幕 xùmù
這 場 比賽 拉開 了 賽季 的 序幕 。
这 场 比赛 拉开 了 赛季 的 序幕 。

การแข่งขันนัดนี้ได้เปิดฉากฤดูกาลใหม่อย่างเป็นทางการ

循序漸進 / 循序渐进 xúnxùjiànjìn
學習 外語 必須 循序漸進 ， 不能 操之過急 。
学习 外语 必须 循序渐进 ， 不能 操之过急 。

การเรียนภาษาต่างประเทศต้องทำไปทีละขั้นตอน จะรีบร้อนไม่ได้

ตัวอย่างคำศัพท์

秩序

zhi4'xu4

ระเบียบ; ลำดับ

程序

cheng2'xu4

ขั้นตอน; กระบวนการ; โปรแกรม

程序員

順序

shun4'xu4

ลำดับ; ขั้นตอน

工序

gong1'xu4

ขั้นตอนการทำงาน; กระบวนการผลิต

序

xu4

ลำดับ; ขั้นตอน; คำนำ; บทนำ

序幕

xu4'mu4

ปฐมบท; การเปิดฉาก; โหมโรง

序曲

xu4'qu3

循序漸進

xun2'xu4'jian4'jin4

ค่อยเป็นค่อยไป; ก้าวไปตามลำดับ

井然有序

jing3'ran2'you3'xu4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ