Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

deficiency/lack/scarce/vacant post/to run short of

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

quē, kuǐ

Bopomofo

ㄑㄩㄝ, ㄎㄨㄟˇ

Jyutping

kyut3

Câu ví dụ

quē
這本書缺了兩頁。
这本书缺了两页。

Cuốn sách này bị thiếu hai trang.

這是一份殘缺的資料。
这是一份残缺的资料。

Đây là một tài liệu không hoàn chỉnh.

缺乏 quēfá
他因為缺乏運動而變得肥胖。
他因为缺乏运动而变得肥胖。

Anh ấy trở nên béo phì do thiếu vận động.

由於長期缺乏維護,這座古建築損壞得非常嚴重。
由于长期缺乏维护,这座古建筑损坏得非常严重。

Do thiếu sự bảo trì trong thời gian dài, tòa nhà cổ này đã bị hư hại rất nghiêm trọng.

缺少 quēshǎo
我們現在缺少人手。
我们现在缺少人手。

Chúng tôi hiện đang thiếu nhân lực.

他最大的缺點是常遲到。
他最大的缺点是常迟到。

Khuyết điểm lớn nhất của anh ấy là thường xuyên đi muộn.

每個人都有優點和缺點。
每个人都有优点和缺点。

Ai cũng có ưu điểm và khuyết điểm.

不可或缺 bùkěhuòquē
氧氣是生命中不可或缺的資源。
氧气是生命中不可或缺的资源。

Oxy là nguồn tài nguyên không thể thiếu trong cuộc sống.

研究古代歷史時,史書是不可或缺的資料來源。
研究古代历史时,史书是不可或缺的资料来源。

Khi nghiên cứu lịch sử cổ đại, sử thư là nguồn tài liệu không thể thiếu.

欠缺 qiànquē
他雖然有才華,但欠缺實際工作的經驗。
他虽然有才华,但欠缺实际工作的经验。

Mặc dù có tài nhưng anh ấy lại thiếu kinh nghiệm làm việc thực tế.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.