Logo de Sottaku Sottaku
Registro gratuito
Hanzi (汉字)

移 / 移

Tradicional
移
Simplificado
移

to move/to shift/to change/to alter/to remove

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

yí, chǐ, yì

Bopomofo

ㄧˊ, ㄔˇ, ㄧˋ

Jyutping

ji4

Oraciones de ejemplo

移動 / 移动 yídòng
不要隨便移動受傷的人。
不要随便移动受伤的人。

No mueva a las personas heridas descuidadamente.

冰川 bīngchuān
冰川在山谷中慢慢移動，留下深深的痕跡。
冰川在山谷中慢慢移动，留下深深的痕迹。

El glaciar se mueve lentamente por el valle y deja huellas profundas.

堅定不移 / 坚定不移 jiāndìngbùyí
面對壓力，他仍然堅定不移地推動改革。
面对压力，他仍然坚定不移地推动改革。

Frente a la presión, él siguió impulsando la reforma con firmeza.

推移 tuīyí
隨著時間的推移，一切都會好起來。
随著时间的推移，一切都会好起来。

Con el paso del tiempo, todo mejorará.

潛移默化 / 潜移默化 qiányímòhuà
好的教育可以在潛移默化中影響一個人的品格。
好的教育可以在潜移默化中影响一个人的品格。

Una buena educación puede influir en el carácter de una persona a través de un proceso de transformación imperceptible.

移 yí
請把這張桌子移到那邊。
请把这张桌子移到那边。

Por favor, mueve esta mesa hacia allá.

本性 běnxìng
俗話說得好，江山易改，本性難移。
俗话说得好，江山易改，本性难移。

Como dice el refrán, 'genio y figura hasta la sepultura'. (Lit. Es más fácil cambiar montañas que la naturaleza de uno).

位移 wèiyí
工程師記錄了地震中的位移。
工程师记录了地震中的位移。

El ingeniero registró el desplazamiento durante el terremoto.

Vocabulario de Ejemplo

漂移

piao1'yi2

移動

yi2'dong4

mover; movimiento; desplazamiento

堅定不移

jian1'ding4'bu4'yi2

firme e inquebrantable

推移

tuīyí

transcurrir (tiempo); evolucionar

本性難移

ben3'xing4'nan2'yi2

潛移默化

qian2'yi2'mo4'hua4

influencia sutil; transformación imperceptible; cambiar gradualmente sin darse cuenta

移

yi2

mover; trasladar; cambiar

不移

bu4'yi2

位移

wei4'yi2

desplazamiento; cambio de posición

偏移

pian1'yi2

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.