شعار Sottaku Sottaku
تسجيل مجاني
هانزي

班 / 班

تقليدي
班
مبسط
班

team; class; grade/(military) squad/work shift/CL:個|个[ge4]/classifier for groups of people and scheduled transport vehicles

هانزي

الصف

الصف 1

بينين

bān

بوبوموفو

ㄅㄢ

يوتبينغ

baan1

جمل أمثلة

上班 shàngbān
他每天早上八點準時上班。
他每天早上八点准时上班。

يذهب إلى العمل في الموعد تماماً في الساعة الثامنة كل صباح.

班 bān
他每天坐第一班地鐵去上班。
他每天坐第一班地铁去上班。

يستقل أول مترو كل يوم للذهاب إلى العمل.

第一 dìyī
他是班上第一名。

هو الأول في الفصل.

下班 xiàbān
你幾點下班？
你几点下班？

في أي ساعة تنتهي من العمل؟

暢通 / 畅通 chàngtōng
下班時間的交通依然非常暢通。
下班时间的交通依然非常畅通。

حركة المرور خلال ساعة الذروة لا تزال سلسة جداً.

值班 zhíbān
今天輪到我值班。
今天轮到我值班。

اليوم هو دوري في المناوبة.

應變 / 应变 yìngbiàn
面對突發狀況，值班人員必須冷靜應變。
面对突发状况，值班人员必须冷静应变。

عند حدوث موقف مفاجئ، يجب على الموظفين المناوبين أن يحافظوا على هدوئهم وأن يستجيبوا بسرعة.

加班 jiābān
因為工作沒做完，所以他今天晚上要加班。
因为工作没做完，所以他今天晚上要加班。

بما أن العمل لم ينتهِ، فعليه العمل وقتاً إضافياً الليلة.

忙碌 mánglù
他的工作非常忙碌，經常加班到深夜。
他的工作非常忙碌，经常加班到深夜。

عمله شاغل للغاية، وغالباً ما يعمل لساعات إضافية حتى وقت متأخر من الليل.

夜班 yèbān
我爸爸下個星期要上夜班。
我爸爸下个星期要上夜班。

يجب على والدي العمل في النوبة الليلية الأسبوع المقبل.

مفردات أمثلة

上班

shang4'ban1

يذهب إلى العمل؛ في الخدمة

班

ban1

فصل، وردية، رحلة منتظمة

上班族

shang4'ban1'zu2

下班

xia4'ban1

الانتهاء من العمل

值班

zhíbān

يكون في المناوبة

加班

jia1'ban1

يعمل وقتاً إضافياً

夜班

ye4'ban1

نوبة ليلية

三班倒

上下班

交接班

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.