الصينية

不禁

bùjīn
المعنى: لا يسعه إلا; لم يتمالك نفسه
جزء من الكلام: ظرف

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

不
禁

جمل أمثلة

عند رؤية هذا المشهد، لم أستطع إلا أن أضحك.
聽到這個消息，她不禁流淚了。
听到这个消息，她不禁流泪了。
عند سماع هذه الأخبار، لم تستطع إلا أن تذرف الدموع.
闊別多年的老友再次相見，不禁激動地擁抱在一起。
阔别多年的老友再次相见，不禁激动地拥抱在一起。
التقى الأصدقاء القدامى الذين انفصلوا لسنوات عديدة مرة أخرى، ولم يتمكنوا من منع أنفسهم من عناق بعضهم البعض بحماس.
看到這些舊照片，不禁令他回想起童年的往事。
看到这些旧照片，不禁令他回想起童年的往事。
رؤية هذه الصور القديمة جعلته يستذكر أحداث طفولته الماضية.
看著這人事全非的景象，我不禁傷感起來。
看著这人事全非的景象，我不禁伤感起来。
بالنظر إلى هذا المشهد حيث تغير كل شيء، لم أستطع إلا أن أشعر بالحزن.
他看到朋友買了名貴的車，心裡不禁產生了嫉妒感。
他看到朋友买了名贵的车，心里不禁产生了嫉妒感。
عندما رأى صديقه يشتري سيارة فاخرة، لم يستطع إلا أن يشعر بالحسد.
聽到這個悲傷的故事，我不禁感到一陣心酸。
听到这个悲伤的故事，我不禁感到一阵心酸。
عند سماع هذه القصة الحزينة، لم أستطع إلا أن أشعر بوخزة من الحزن.
看著老朋友離去，他不禁感到萬分傷悲。
看著老朋友离去，他不禁感到万分伤悲。
عند رؤية صديقه القديم يغادر، لم يستطع إلا أن يشعر بحزن شديد.

ملاحظات الاستخدام

تستخدم عندما يحدث شعور أو فعل بشكل لا إرادي.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.