Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

棄 / 弃

Традиционные
棄
Упрощенные
弃

to abandon/to relinquish/to discard/to throw away

Ханьцзы

Класс

5 класс

Пиньинь

qì

Бопомофо

ㄑㄧˋ

Ютпин

hei3

Примеры предложений

放棄 / 放弃 fàngqì
不要輕易放棄你的夢想。
不要轻易放弃你的梦想。

Не отказывайся легко от своей мечты.

絕對 / 绝对 juéduì
我絕對不會放棄。
我绝对不会放弃。

Я абсолютно не сдамся.

丟棄 / 丢弃 diūqì
在公共場所不可隨意丟棄垃圾。
在公共场所不可随意丢弃垃圾。

В общественных местах нельзя произвольно выбрасывать мусор.

嫌棄 / 嫌弃 xiánqì
只要你不嫌棄，隨時歡迎你來我家玩。
只要你不嫌弃，随时欢迎你来我家玩。

Если вы не против, я буду рад видеть вас у себя дома в любое время.

廢棄 / 废弃 fèiqì
這個工廠已經被廢棄了。
这个工厂已经被废弃了。

Этот завод уже был заброшен.

分贓 / 分赃 fēnzāng
那群小偷在廢棄的倉庫裡分贓。
那群小偷在废弃的仓库里分赃。

Группа воров делила добычу в заброшенном складе.

拋棄 / 抛弃 pāoqì
他不忍心拋棄那隻受傷的小貓。
他不忍心抛弃那只受伤的小猫。

У него не хватило духу бросить того раненого котенка.

捨棄 / 舍弃 shěqì
他捨棄了工作，回家照顧母親。
他舍弃了工作，回家照顾母亲。

Он оставил работу и вернулся домой, чтобы заботиться о матери.

摒棄 / 摒弃 bìngqì
為了維持健康，他決定摒棄熬夜和含糖飲料。
为了维持健康，他决定摒弃熬夜和含糖饮料。

Чтобы сохранить здоровье, он решил отказаться от ночного бодрствования и сладких напитков.

Примеры слов

放棄

fang4'qi4

отказываться; бросать

丟棄

diu1'qi4

выбрасывать; оставлять; бросать

嫌棄

xian2'qi4

гнушаться; пренебрегать; питать отвращение

廢棄

fei4'qi4

забросить; отказаться

拋棄

pao1'qi4

бросать; покидать

捨棄

she3'qi4

отказаться от; оставить; отбросить

厭棄

yan4'qi4

唾棄

tuo4'qi4

扔棄

摒棄

bing4'qi4

отвергать; отбрасывать; отказываться от

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.