ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
圓
ตัวย่อ
圆

circle/round/circular/spherical/(of the moon) full/unit of Chinese currency (yuan)/tactful/to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie)

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

yuán

โปโปโมโฟ

ㄩㄢˊ

จวิดผิง

jyun4

ประโยคตัวอย่าง

圓 / 圆 yuán
這張桌子是圓的。
这张桌子是圆的。

โต๊ะตัวนี้เป็นรูปทรงกลม

月亮 yuèliàng
今晚的月亮很圓。
今晚的月亮很圆。

คืนนี้พระจันทร์กลมมาก

圓滿 / 圆满 yuánmǎn
會議圓滿結束了。
会议圆满结束了。

การประชุมจบลงด้วยความเรียบร้อย

至此 zhìcǐ
至此，會議圓滿結束。
至此，会议圆满结束。

ณ จุดนี้ การประชุมได้สิ้นสุดลงอย่างราบรื่น

團圓 / 团圆 tuányuán
中秋節是家人團圓的日子。
中秋节是家人团圆的日子。

เทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นวันที่ครอบครัวจะมาอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากัน

逢年過節 / 逢年过节 féngniánguòjié
每當逢年過節，我們全家人都會聚在一起吃團圓飯。
每当逢年过节，我们全家人都会聚在一起吃团圆饭。

เมื่อถึงช่วงเทศกาล ครอบครัวของเราทั้งหมดจะรวมตัวกันเพื่อทานอาหารร่วมกัน

湯圓 / 汤圆 tāngyuán
冬至的時候，家家戶戶都會吃湯圓。
冬至的时候，家家户户都会吃汤圆。

ในช่วงเทศกาลตงจื้อ (เหมายัน) ทุกครัวเรือนจะกินถังหยวน

冬至 dōngzhì
冬至那天，我們全家一起吃湯圓。
冬至那天，我们全家一起吃汤圆。

ในวันเทศกาลตงจื้อ ครอบครัวของเราทั้งหมดจะกินทังหยวนด้วยกัน

圓圈 / 圆圈 yuánquān
小朋友們手拉手圍成一個大圓圈。
小朋友们手拉手围成一个大圆圈。

เด็กๆ จูงมือกันเป็นวงกลมขนาดใหญ่

彎 / 弯 wān
把這根鐵絲彎成一個圓圈。
把这根铁丝弯成一个圆圈。

ดัดลวดเหล็กนี้ให้เป็นวงกลม

ตัวอย่างคำศัพท์

圓

yuan2

กลม; รูปวงกลม

圓滿

yuan2'man3

ราบรื่น; ประสบความสำเร็จ; สมบูรณ์

團圓

tuan2'yuan2

การอยู่พร้อมหน้าพร้อมตา (ของครอบครัว)

湯圓

tang1'yuan2

ถังหยวน; บัวลอยจีน

圓圈

yuan2'quan1

วงกลม

圓子

yuan2'zi

圓形

yuan2'xing2

วงกลม; รูปทรงกลม

圓明園

yuan2'ming2'yuan2

圓月

功德圓滿

gong1'de2'yuan2'man3

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ